کسانی که موفق به دریافت دیپلم ایران میشوند، برای ورود به دانشگاههای اتریش لازم است علاوهبر این مدرک، یکسری موارد دیگر را نیز بهعنوان شرایط تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم برآورده کنند. متقاضیان ایرانی برای اپلای تحصیلی اتریش، باید علاوهبر دیپلم ۱۲ ساله، کارنامه قبولی در کنکور سراسری یا اشتغال به تحصیل در ایران را به همراه مدرک زبان آلمانی حداقل سطح A2 ارائه دهند. پس از تایید این مدارک، دانشگاه به شما پذیرش مشروط میدهد و ملزم میشوید پیش از شروع دروس اصلی دانشگاه، یک دوره پیشنیاز یک الی چند ترمی را برای معادلسازی ریزنمرات و ارتقای سطح زبان خود در اتریش بگذرانید. همچنان با ما باشید تا الزامات تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم به همراه بورسیه تحصیلی را نیز بررسی کنیم.
آیا با مدرک دیپلم ۱۲ ساله ایران میتوان مستقیم وارد دانشگاههای اتریش شد؟
با مدرک دیپلم ۱۲ ساله ایران، نمیتوان مستقیما وارد دانشگاههای اتریش شد. سیستم آموزشی این کشور، دیپلم ایران را معادل مدرک پایان دوره متوسطه خود (Matura) ارزیابی نمیکند، بنابراین امکان ثبتنام و ورود مستقیم به مقطع کارشناسی وجود ندارد.
برای مهاجرت تحصیلی اتریش با مدرک دیپلم، متقاضی باید ثابت کند که صلاحیت ورود به دانشگاه در کشور مبدا (در اینجا ایران) را دارا است. این کار معمولا از طریق ارائه گواهی قبولی در کنکور سراسری یا نامه اشتغال به تحصیل در دانشگاههای ایران صورت میگیرد.
پس از ارسال مدارک و اخذ پذیرش تحصیلی اتریش، دانشگاه به شما فرصت میدهد تا پیش از شروع دروس آکادمیک، دورههای کالج پیشدانشگاهی را برای همسانسازی سطح علمی پشت سر بگذارید.
نامه عدم منع تحصیل چیست و چرا به آن نیاز دارید؟
نامه عدم منع تحصیل (Studienplatznachweis) یک تاییدیه رسمی است که نشان میدهد شما قانونا و بدون هیچ محدودیت آکادمیکی، حق تحصیل در رشته انتخابی خود را در دانشگاههای کشور مبدا (ایران) دارید. دانشگاههای اتریش این مدرک را الزامی میدانند تا مطمئن شوند که سطح علمی دانشجو با استانداردهای پایه ورود به سیستم آموزش عالی این کشور تطابق دارد.
متقاضیان ایرانی برای دریافت این نامه، باید در کنکور سراسری پذیرفته شده و گواهی اشتغال به تحصیل یا نامه ثبتنام اولیه در یک دانشگاه معتبر مورد تایید وزارت علوم را دریافت کنند. بدون ارائه این مدرک، پروسه ارزیابی پرونده توسط دانشگاههای اتریش متوقف شده و صدور نامه پذیرش غیرممکن خواهد بود.
دورههای پیشنیاز و کالج برای چه کسانی الزامی است؟
دورههای پیشنیاز یا کالج برای تمامی متقاضیانی که مدارک دبیرستان آنها با استانداردهای ماتورا (Matura) اتریش همتراز نیست – از جمله فارغالتحصیلان نظام آموزشی ایران – الزامی است. در این دوره یک الی چهار ترمی، دروسی مانند زبان آلمانی، ریاضی، فیزیک یا تاریخ بر اساس رشته دانشگاهی انتخابی شما تدریس میشود تا نقص ریزنمرات دبیرستان به طور کامل جبران گردد.
پس از قبولی در آزمون پایانی کالج، شما مجوز ورود به مقطع کارشناسی را دریافت میکنید. باید توجه داشته باشید که تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم به همراه بورسیه تحصیلی در دوره کالج امکانپذیر نیست و متقاضی باید شهریه این دوره پیشنیاز که حدود ۴۰۰ تا ۱۳۰۰ یورو در هر ترم است و همینطور هزینههای زندگی را شخصا پرداخت نماید؛ امکان درخواست برای دریافت فاند و کمکهزینه تحصیلی، به پس از ورود رسمی به دانشگاه و کسب نمرات ممتاز موکول میشود.
پیشنیازهای زبان برای اپلای تحصیلی اتریش
برای اپلای تحصیلی اتریش، ارائه مدرک زبان معتبر آلمانی یا انگلیسی بسته به زبان تدریس رشته تحصیلی، الزامی است و بدون آن امکان دریافت پذیرش اولیه وجود ندارد.
- تسلط به زبان کشور مقصد نه تنها شرط اصلی ورود به دانشگاههای اتریش به شمار میرود، بلکه پروسه یافتن کار دانشجویی، ادغام در جامعه و در نهایت، تبدیل ویزای تحصیلی به کاری برای اخذ اقامت اروپا را به شدت تسهیل میکند.
- اکثر رشتههای مقطع کارشناسی در دانشگاههای دولتی اتریش به زبان آلمانی تدریس میشوند، اما در دانشگاههای خصوصی برنامههای محدودی برای تحصیل به زبان انگلیسی نیز تعریف شده است.
- در زمان اپلای تحصیلی اتریش، نباید بیشتر از دو سال از زمان دریافت مدرک زبان گذشته باشد.
برای تحصیل به زبان آلمانی چه مدرکی لازم است؟
سطح مورد نیاز زبان آلمانی برای نشستن سر کلاسهای دانشگاههای اتریش، سطح C1 و در برخی رشتهها B2 است؛ اما متقاضیان بینالمللی میتوانند پروسه پذیرش تحصیلی اتریش را با سطح پایینتری آغاز کنند.
- امکان پذیرش مشروط با مدرک A2: در صورت ارائه مدرک رسمی در سطح A2، دانشگاههای دولتی به شما پذیرش مشروط میدهند. در این حالت، موظف هستید پیش از شروع دروس آکادمیک، در دورههای کالج زبان در اتریش شرکت کرده و خود را به سطح C1 برسانید.
- ورود مستقیم با مدرک C1/B2: اگر دارای مدارک پیشرفته آلمانی هستید، از گذراندن دورههای زبان در اتریش معاف شده و مستقیما وارد مقطع کارشناسی خواهید شد.
- موسسات مورد تایید: دانشگاههای اتریش تنها مدارک صادرشده از سوی نهادهای معتبر بینالمللی مانند دیپلم زبان اتریشی (ÖSD)، گوته (Goethe-Institut) و تلک (telc) را میپذیرند.
آیا امکان پذیرش با دیپلم برای رشتههای انگلیسیزبان وجود دارد؟
امکان پذیرش تحصیلی اتریش با دیپلم برای رشتههای انگلیسیزبان مقدور است، اما این رشتهها در دانشگاههای دولتی بسیار محدود بوده و عمدتا در دانشگاههای خصوصی و علمیکاربردی (UAS) ارائه میشوند.
- نمره زبان مورد نیاز: برای ورود به برنامههای انگلیسیزبان، ارائه مدرک IELTS آکادمیک با حداقل نمره ۶.۰ الی ۶.۵ و یا معادل آن در TOEFL iBT با نمره بالای ۸۰ الزامی است.
- محدودیتهای دورههای پیشنیاز: برخلاف رشتههای آلمانیزبان، دورههای انگلیسیزبان معمولا امکان «پذیرش مشروط با نمره پایین و گذراندن کالج زبان» را ندارند و متقاضی باید از ابتدا نمره کامل را به دست بیاورد.
- مصاحبه و آزمون ورودی: بسیاری از رشتههای مدیریت و بیزینس انگلیسیزبان، علاوهبر بررسی مدارک هویتی و مدرک زبان، متقاضی را ملزم به شرکت در یک مصاحبه تخصصی یا ارائه پورتفولیو میکنند.
هزینه تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم
بررسی شرایط تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم نشان میدهد که این کشور بهدلیل ساختار سیستم آموزش عالی خود، یکی از مقرونبهصرفهترین مقاصد اروپا است؛ اما متقاضیان همچنان باید تمکن مالی کافی برای پوشش هزینههای زندگی را به سفارت اثبات کنند.
در جدول زیر، هزینههای تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم آورده شده است:
| نوع هزینه | مقدار (تخمینی) | توضیحات |
| شهریه دانشگاههای دولتی | ۳,۰۰۰ تا ۱۵,۰۰۰ یورو در ترم | ثابت برای دانشجویان خارج از اتحادیه اروپا |
| شهریه دانشگاههای خصوصی / علمیکاربردی (UAS) | ۴۰۰ تا ۱,۳۰۰ یورو در ترم | بسته به نوع دانشگاه، شهر و رشته انتخابی |
| شهریه دورههای پیشنیاز (کالج) | ۴۰۰ تا ۱,۳۰۰ یورو در ترم | مختص دانشجویانی که نیاز به ارتقای زبان یا همترازی دیپلم دارند |
| اقامت (خوابگاه یا فلت مشترک) | ۳۵۰ تا ۶۰۰ یورو در ماه | شهرهایی مانند وین گرانتر و گراتس یا لینز ارزانتر هستند |
| خورد و خوراک | ۲۵۰ تا ۳۵۰ یورو در ماه | متغیر بر اساس خرید شخصی |
| بیمه درمانی دانشجویی | حدود ۶۵ تا ۸۰ یورو در ماه | داشتن این بیمه برای تمدید ویزا الزامی است |
| حملونقل عمومی | حدود ۳۰ تا ۴۰ یورو در ماه | با خرید بلیطهای ترمیک و استفاده از تخفیف دانشجویی |
| هزینههای متفرقه (کتاب، تفریح، اینترنت) | ۱۵۰ تا ۲۵۰ یورو در ماه | هزینههای جانبی زندگی شخصی |
| مجموع تمکن مالی مورد نیاز سفارت | حدود ۱۲,۰۰۰ تا ۱۵,۵۰۰ یورو در سال | رقم دقیق بر اساس سن (زیر ۲۴ سال یا بالای ۲۴ سال) متغیر است |
هزینههای تحصیل در اتریش برای مقطع کارشناسی
مدارک لازم برای اخذ پذیرش تحصیلی اتریش با دیپلم
برای دریافت پذیرش تحصیلی اتریش در مقطع کارشناسی، متقاضی باید پکیج کاملی از مدارک هویتی و تحصیلی تاییدشده را در فرمت PDF و پیش از اتمام ددلاین برای دانشگاه ارسال کند:
- فرم پذیرش تحصیلی اتریش بهصورت تکمیلشده
- اسکن رنگی پاسپورت با حداقل ۶ تا ۱۲ ماه اعتبار به همراه عکس پرسنلی جدید
- اصل و ترجمه رسمی دیپلم ۱۲ ساله به همراه ریزنمرات سه سال آخر دبیرستان
- کارنامه قبولی در کنکور سراسری ایران یا گواهی اشتغال به تحصیل در رشته مرتبط در دانشگاههای ایران
- مدرک زبان معتبر آلمانی یا انگلیسی بسته به زبان تدریس دوره
- انگیزهنامه برای بیان اهداف و دلایل انتخاب اتریش
شرایط تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم به همراه بورسیه تحصیلی
تحصیل با مدرک دیپلم به همراه بورسیه تحصیلی در سال اول دوره کارشناسی، معمولا با رقابت شدیدی همراه است. سیستم حمایتی کشور اتریش نیز بیشتر بر پایه معافیت از شهریه یا اعطای فاند به دانشجویان ممتازِ در حال تحصیل استوار شده.
- معافیت یا تخفیف شهریه: دانشجویانی که در سال اول تحصیل معدل بسیار بالایی کسب کنند یا تعداد واحدهای مشخصی (معمولا ۱۶ تا ۳۰ واحد ECTS در سال) را با موفقیت پاس کنند، میتوانند برای تخفیف یا لغو شهریه ترمهای آینده درخواست دهند.
- فاندهای شایستهمحور دانشگاهی: این بورسیهها مستقیما از سوی خود دانشگاه به دانشجویانی که مشارکت علمی بالایی دارند، نمرات درخشان کسب کردهاند یا پروژههای تحقیقاتی موفقی داشتهاند، تعلق میگیرد و مبلغ آن معمولا بین ۷۰۰ تا ۱۵۰۰ یورو در سال متغیر است.
- بورسیههای پایگاه OeAD و نهادهای دولتی: آژانس تبادل آکادمیک اتریش (OeAD) سالانه برنامههای حمایتی محدودی را برای متقاضیان بینالمللی معرفی میکند. این فاندها عموما برای برنامههای تبادل دانشجو، پروژههای تحقیقاتی یا رشتههای بسیار خاص تعریف میشوند و نیاز به رزومه قوی دارند.
- کمکهزینه: این نوع حمایت مالی، مخصوص دانشجویانی است که علیرغم عملکرد تحصیلی قابلقبول، با ارائه مدرک ثابت کنند که برای تامین هزینههای اقامت و زندگی در اروپا با مشکلات پیشبینینشده مالی مواجه شدهاند.
مراحل اپلای تحصیلی اتریش
برای موفقیت در پروسه اپلای تحصیلی اتریش، متقاضی باید مراحل زیر را به ترتیب و با دقت در رعایت ددلاینها طی کند:
- انتخاب رشته و بررسی پیشنیازها: جستجو در سایت دانشگاههای اتریش و تطبیق شرایط دیپلم، سطح زبان و ددلاینهای ترم زمستان (معمولا تا ۵ سپتامبر) یا ترم تابستان (تا ۵ فوریه)
- آمادهسازی مدارک: ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و هویتی به زبان آلمانی یا انگلیسی و اخذ مهرهای تاییدیه دادگستری، وزارت امور خارجه و در نهایت تایید سفارت اتریش در تهران
- ارسال درخواست: تکمیل فرم ثبتنام آنلاین در پورتال دانشگاه و پرداخت هزینه بررسی مدارک
- دریافت نامه پذیرش: میتواند نامه پذیرش قطعی یا مشروط از دانشگاه باشد.
- تامین گواهی تمکن مالی و محل اقامت: واریز معادل ریالی ۱۲ تا ۱۵ هزار یورو به حساب بانکی به نام شخص متقاضی جهت دریافت نامه تمکن بانکی و همچنین رزرو رسمی خوابگاه یا اجاره آپارتمان در اتریش
- درخواست ویزای تحصیلی: رزرو وقت از سفارت اتریش یا کارگزاری VFS Global، ارائه فرمهای تکمیلشده سفارت، گواهی عدم سوءپیشینه، نامه پذیرش، بیمه مسافرتی و گواهی تمکن مالی
- صدور ویزا و سفر به اتریش: دریافت ویزای نوع D از سفارت برای ورود به خاک اتریش و مراجعه به اداره مهاجرت (MA35 در وین) جهت دریافت کارت اقامت یکساله
وضعیت اقامت و کار دانشجویی پس از ورود به اتریش
پس از ورود به خاک اتریش، دانشجو موظف است در کمتر از ۳ روز کاری آدرس محل سکونت خود را در شهرداری ثبت کرده و سپس با مراجعه به اداره مهاجرت، کارت اقامت دانشجویی خود را دریافت کند.
آگاهی از قوانین اقامتی پس از ورود، بخش مهمی از شرایط تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم است؛ چرا که این کارت اقامت یکساله صادر میشود و تمدید سالانه آن منوط به ارائه گواهی اشتغال به تحصیل، پاس کردن حداقل ۱۶ واحد درسی در سال و تمدید بیمه درمانی و تمکن مالی است.
شرایط کار پارهوقت دانشجویی
دانشجویان بینالمللی مقطع کارشناسی در اتریش، اجازه دارند تا سقف ۲۰ ساعت در هفته بهصورت پارهوقت کار کنند و نیازی به اخذ مجوز کار ندارند. حداقل دستمزد کارهای دانشجویی در اتریش معمولا بین ۱۰ الی ۱۵ یورو به ازای هر ساعت است که میتواند ماهانه بین ۸۰۰ تا ۱۲۰۰ یورو درآمد به همراه داشته باشد.
این درآمد به راحتی بخش بزرگی از هزینههای جاری مانند اجاره خوابگاه و خورد و خوراک را پوشش میدهد، که به ویژه برای کسانی که موفق به تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم به همراه بورسیه تحصیلی نشدهاند، یک مزیت بزرگ برای تامین نیازهای مالی محسوب میشود.
آیا پس از فارغالتحصیلی میتوان در اتریش ماندگار شد؟
دولت اتریش به فارغالتحصیلان دانشگاههای این کشور یک ویزای ۱۲ ماهه جستجوی کار اعطا میکند تا بتوانند در این مدت شغل مرتبط با رشته تحصیلی خود را پیدا کرده و اقامت خود را دائمی کنند. در واقع، اخذ پذیرش تحصیلی اتریش یک پل مطمئن برای ورود به بازار کار اروپا است.
درصورتیکه فرد در این فرصت یکساله موفق به عقد قرارداد کاری شود، نوع اقامت او از دانشجویی به اقامت کاری تغییر مییابد. پس از ۵ سال کار و پرداخت مالیات، متقاضی واجد شرایط دریافت اقامت دائم اتریش و متعاقبا، پاسپورت این کشور خواهد بود.
کلام آخر
ورود به سیستم آموزش عالی اروپا پس از پایان دوره دبیرستان، نیازمند طی کردن یک مسیر دقیق است. شرایط تحصیل در اتریش با مدرک دیپلم نشان میدهد که متقاضیان برای اخذ پذیرش، علاوهبر مدارک تحصیلی، به تاییدیه عدم منع تحصیل، مدرک زبان حداقل سطح A2 و اثبات تمکن مالی نیاز دارند.
همچنین گذراندن دورههای پیشنیاز کالج برای همترازی مدارک، مرحلهای کلیدی است که در نهایت مسیر را برای ورود مستقیم به بازار کار جهانی هموار میکند. برای بررسی تخصصی پرونده خود و شروع سریع پروسه اپلای تحصیلی اتریش، همین حالا با کارشناسان موسسه مهاجرتی اصطهباناتی تماس بگیرید یا فرم ارزیابی رایگان سایت را تکمیل کنید.
سوالات متداول
آیا برای پذیرش تحصیلی اتریش محدودیت سنی یا حساسیت روی گپ تحصیلی وجود دارد؟
دانشگاههای اتریش معمولا محدودیت سنی خاصی برای پذیرش ندارند؛ اما برای اخذ ویزا از سفارت، سن بالای ۲۴ سال با گپ تحصیلی طولانی بدون ارائه سابقه کار مرتبط، ریسک ریجکتی پرونده را افزایش میدهد.
آیا با قبولی در کنکور ریاضی میتوانم برای رشتههای علوم انسانی یا هنر در اتریش اپلای کنم؟
طبق قوانین سیستم آموزشی اتریش، رشته انتخابی شما در دانشگاههای این کشور باید با رشته تحصیلی دیپلم و رشته قبولی در کنکور، تطابق داشته باشد. بنابراین، با قبولی در کنکور ریاضی، امکان تحصیل در رشتههای علوم انسانی یا هنر در اتریش وجود ندارد.
آیا در اتریش شرایط پذیرش در رشتههای پزشکی با دیپلم، متفاوت از سایر رشتهها است؟
پذیرش در رشتههای پزشکی و دندانپزشکی اتریش منوط به شرکت و قبولی در آزمون ورودی پزشکی اتریش (MedAT) است که تنها یکبار در سال و به زبان آلمانی برگزار میشود. نیازی به ارائه نامه عدم منع تحصیل (Studienplatznachweis) نیست.
