ویزا رومانی مجوزی است که به اتباع خارجی از جمله ایرانیان اجازه میدهد تا به منظور گردشگری، کار، تحصیل یا اقامت در این کشور، وارد خاک رومانی شوند. انواع مختلفی از ویزاهای رومانی وجود دارد که هر کدام برای هدف خاصی صادر میشوند. در این مقاله، به بررسی جامع و کامل ويزاي روماني، انواع آن، شرایط و مدارک مورد نیاز، مراحل اخذ ویزا، دلایل ریجکت شدن ویزا و نکات مهم دیگر میپردازیم.
هزینه ویزا رومانی
هزینه درخواست و مهاجرت به رومانی بسته به نوع و مدت اعتبار ویزا متفاوت است. این هزینهها مطابق تعرفههای تعیینشده توسط دولت رومانی (و همسو با نرخ روادید شینگن) دریافت میشوند و باید در هنگام درخواست پرداخت شوند.
نوع ویزا | هزینه (یورو) | توضیحات |
ویزای کوتاهمدت (نوع C) | ۸۰ یورو | برای ویزاهای توریستی، تجاری، فرهنگی، بازدید خانوادگی و سایر روادید با اعتبار حداکثر ۹۰ روز اعمال میشود. |
ویزای بلندمدت (نوع D) | ۱۲۰ یورو | ویژه اقامتهای طولانیمدت مانند تحصیلی، کاری، سرمایهگذاری، پیوستن به خانواده و… |
ویزای ترانزیت فرودگاهی (نوع A) | ۸۰ یورو | مخصوص مسافرانی که قصد تعویض پرواز در فرودگاههای رومانی را دارند، بدون خروج از محدوده بینالمللی فرودگاه. |
ویزای ترانزیت زمینی (نوع B) | ۸۰ یورو | برای عبور زمینی از خاک رومانی در مدت حداکثر ۵ روز و رسیدن به کشور ثالث صادر میشود. |
هزینههای جانبی
علاوه بر مبالغی که به عنوان کارمزد صدور ویزا به سفارت میپردازید، برخی هزینههای جانبی در بحث قیمت ویزا رومانی نیز وجود دارند که باید مدنظر قرار گیرند:
- ترجمه رسمی مدارک مانند گواهیها، اسناد مالی، شغلی و … به زبان انگلیسی یا رومانیایی توسط دارالترجمه رسمی
- خرید بیمهنامه مسافرتی با پوشش ۳۰ هزار یورو برای مدت سفر
- گواهی عدم سوءپیشینه برای ویزاهای بلندمدت نیاز
- کارمزد خدمات ویزا (VAC)
مزایای اخذ ویزای رومانی
اخذ ویزای رومانی میتواند مزایای متعددی را برای دارنده آن به همراه داشته باشد. این مزایا بسته به نوع ویزا و هدف از سفر متفاوت است.
- فرصتهای شغلی و کاری: هنگامی که فردی با ویزای کار رومانی مشغول به کار میشود، این اتفاق میتواند فرصتهای اقتصادی و ثبات مالی را برای کل خانواده فراهم کند. اعضای خانواده ممکن است بتوانند از طریق ویزای الحاق خانواده به او ملحق شوند و از کیفیت زندگی و فرصتهای موجود در رومانی استفاده کنند.
- دسترسی به دانشگاههای با کیفیت و فرصتهای پژوهشی: ویزای تحصیلی رومانی به دانشجویان بینالمللی این فرصت را میدهد تا در دانشگاههای معتبر این کشور به تحصیل بپردازند. این دانشگاهها برنامههای آموزشی متنوعی را در سطوح مختلف ارائه میدهند و محیط مناسبی را برای انجام کارهای پژوهشی فراهم میکنند.
- امکان سفر بدون ویزا به کشورهای متعدد: پاسپورت رومانی به دارنده آن اجازه میدهد تا به بیش از ۱۷۰ کشور بدون نیاز به ویزا یا با ویزای ورود سفر کند، که این امر فرصتهای بینالمللی زیادی را فراهم میکند. همچنین با توجه به اینکه طبق قوانین جدید، ویزا رومانی شینگن است، با داشتن ویزای توریستی و سایر ویزاهای این کشور به راحتی میتوان در کشورهای حوزه شینگن رفت و آمد کرد.
- دسترسی به خدمات بهداشتی: دارندگان ويزاي روماني ملزم به داشتن بیمه درمانی هستند. برای ویزاهای بلندمدت و اقامت، ممکن است امکان دسترسی به خدمات بهداشتی و درمانی دولتی رومانی نیز فراهم شود، به ویژه برای افرادی که شاغل بوده و در سیستم بیمه اجتماعی این کشور مشارکت دارند.
- ارتباطات بینالمللی با سایر کشورهای اروپایی: تحصیل در رومانی، که عضو اتحادیه اروپا است، فرصتهای ارتباط و همکاری با دانشجویان و پژوهشگران دیگر کشورهای اروپایی را فراهم میکند. شرکت در کنفرانسها، سمینارها و برنامههای تبادل دانشجو میتواند به گسترش شبکه ارتباطات علمی و حرفهای دانشجویان کمک کند.
- فرصتهای تجاری/سرمایهگذاری: رومانی ویزای بلندمدت خاصی برای فعالیتهای اقتصادی و سرمایهگذاری ارائه میدهد. این نوع ویزا میتواند فرصتهای مناسبی را برای افرادی که قصد انجام فعالیتهای تجاری یا سرمایهگذاری در رومانی را دارند، فراهم کند.
- دستیابی به اقامت دائم و تابعیت: افرادی که با ویزای کار یا تحصیلی وارد رومانی میشوند، پس از گذراندن مدتزمان مشخص و رعایت قوانین مربوطه، میتوانند برای اقامت دائم و در نهایت دریافت تابعیت و پاسپورت رومانی اقدام کنند.
- بهرهمندی از حقوق شهروندی و خدمات اجتماعی: دارندگان ویزا و بهویژه افرادی که اقامت دائم یا تابعیت رومانی را دریافت میکنند، از حقوق شهروندی کامل، از جمله حق کار، تحصیل، بیمههای اجتماعی و خدمات بهداشتی بهرهمند میشوند.
- هزینه زندگی نسبتا پایین: به طور کلی، هزینه زندگی در رومانی در مقایسه با بسیاری از دیگر کشورهای اروپایی پایینتر است. این امر میتواند رومانی را به یک مقصد جذاب برای دانشجویان، بازنشستگان و افرادی که به دنبال یک زندگی مقرون به صرفهتر در اروپا هستند، تبدیل کند.
انواع ویزا رومانی
رومانی انواع مختلفی از ویزاها را برای اتباع خارجی صادر میکند که هر کدام برای هدف خاصی طراحی شدهاند. به طور کلی، ویزاهای رومانی به چند تقسیم میشوند که در ادامه هر یک از آنها را توضیح خواهیم داد.
ویزای کوتاه مدت (Type C)
ویزای کوتاهمدت رومانی برای اقامتهایی با مدت حداکثر 90 روز در یک دوره 180 روزه صادر میشود. این ویزا مشابه روادید کوتاهمدت شنگن است و برای اهداف گوناگونی صادر میگردد. مهمترین انواع ویزای کوتاهمدت عبارتاند از:
- ویزا رومانی توریستی (گردشگری): برای افرادی که با هدف گردش و بازدید از جاذبههای رومانی سفر میکنند صادر میشود. این ویزا به دارنده اجازه میدهد تا حداکثر ۹۰ روز به عنوان توریست در خاک رومانی اقامت داشته باشد. همچنین دقت کنید که سفر به رومانی بدون ویزا برای ایرانیان داخل شکور امکان پذیر نیست و حتما قبل از سفر برای اخذ ویزای رومانی اقدام کنید.
- ویزای بازدید خصوصی (دیدار خانواده و دوستان): در صورتی که قصد دیدار با اعضای خانواده، بستگان یا دوستان مقیم رومانی را دارید، میتوانید برای این نوع ویزا اقدام کنید. معمولاً ارائه دعوتنامه رسمی از سوی شخص میزبان در رومانی برای این ویزا ضروری است تا هدف سفر و اقامت کوتاهمدت شما مشخص باشد
- ویزای تجاری (کسبوکار): مختص افرادی است که به قصد شرکت در جلسات کاری، نمایشگاهها، مذاکرات تجاری یا امور بازرگانی کوتاهمدت به رومانی سفر میکنند. داشتن دعوتنامه از شرکت یا سازمان رومانیایی برای صدور این ویزا لازم است. این ویزا صرفاً برای فعالیتهای تجاری کوتاهمدت بوده و دارنده آن اجازه کار به عنوان کارمند در رومانی را ندارد.
- ویزای شرکت در رویدادهای فرهنگی یا ورزشی: اگر قصد شرکت در یک رویداد فرهنگی (مثلاً جشنواره، کنفرانس علمی) یا مسابقات ورزشی در رومانی را دارید، این نوع ویزا صادر میشود. ارائه دعوتنامه از برگزارکنندگان آن رویداد یا مدرکی دال بر ثبتنام در رویداد مربوطه، برای دریافت ویزا ضروری است.
نکته: ویزاهای کوتاهمدت رومانی ممکن است یکبار ورود یا چندبار ورود (مولتی) باشند. در صورت چندبار ورود بودن، میتوانید در بازه اعتبار ویزا، چندین مرتبه وارد رومانی شوید به شرطی که مجموع اقامت شما از ۹۰ روز در ۱۸۰ روز تجاوز نکند. همچنین برای اطلاع دقیق از شرایط ویزا رومانی برای افغانها بهتر است به سایت های رسمی مرتبط مراجعه کنید.
ویزای بلندمدت (Type D)
ویزای بلندمدت رومانی برای اقامتهای بیش از 90 روز صادر میشود و به دارنده آن اجازه میدهد پس از ورود به رومانی، برای دریافت مجوز اقامت موقت یا بلندمدت اقدام کند
- ویزای تحصیلی: مختص دانشجویانی است که قصد ادامه تحصیل در دانشگاهها یا موسسات آموزشی رومانی را دارند. برای دریافت این ویزا، داشتن نامه پذیرش از یک مرکز آموزشی معتبر در رومانی الزامی است. معمولاً وزارت آموزش رومانی باید پذیرش دانشجو را تأیید کند و دانشجو مدارکی نظیر گواهی ثبتنام یا پذیرش قطعی، رسید پرداخت شهریه (تمام یا بخشی از آن) و مدرکی دال بر توان مالی برای پوشش هزینههای زندگی در دوران تحصیل را ارائه دهد.
- ویزای کار رومانی: برای افرادی صادر میشود که پیشنهاد شغلی رسمی از یک کارفرمای رومانیایی دریافت کردهاند. مهمترین مدرک برای اخذ ویزای کاری رومانی داشتن مجوز کار (Work Permit) صادره از اداره مهاجرت یا اداره کار رومانی است. کارفرمای رومانیایی باید پیشتر برای این مجوز اقدام کرده و پس از صدور آن، متقاضی میتواند با ارائه مجوز کار و قرارداد کاری، ویزای Type D کاری دریافت کند.
- ویزای سرمایهگذاری و ثبت شرکت: در صورتی که فردی قصد سرمایهگذاری قابل توجه در رومانی یا ثبت شرکت و راهاندازی کسبوکار در این کشور را داشته باشد، میتواند برای این نوع ویزا رومانی بلندمدت اقدام کند. شرایط دقیق این ویزا شامل ارائه طرح تجاری (بیزنسپلن)، مدارکی مبنی بر توان مالی کافی برای سرمایهگذاری (مانند گردش حساب بانکی با موجودی مورد نیاز) و گاهی اوقات نامهای از نهادهای مربوطه در رومانی (مثلاً سازمان توسعه سرمایهگذاری) است. حتی در متون رسمی به «دعوتنامه از شرکت مربوطه» اشاره شده که میتواند به معنای موافقت اولیه دولت رومانی یا یک شریک تجاری محلی با سرمایهگذاری شما باشد.
- ویزای الحاق به خانواده (پیوستن به خانواده): این ویزا برای افرادی است که یکی از اعضای نزدیک خانوادهشان مقیم قانونی یا شهروند رومانی است و میخواهند به او ملحق شوند. معمولاً همسر شهروند رومانیایی، فرزندان زیر 18 سال یا والدین سالخورده واجد شرایط این نوع ویزا هستند. مدارک لازم شامل گواهی روابط خانوادگی (مانند سند ازدواج رسمی برای همسر یا شناسنامه برای فرزند) و مدارکی از سوی عضو خانواده مقیم رومانی (کارت اقامت یا شناسنامه رومانیایی، مدرک توان مالی و مسکن برای حمایت از متقاضی) است. پس از ورود با این ویزا، فرد میتواند اقامت خود را در قالب پیوست به خانواده تمدید کند.
در مورد این دسته از ویزا به این نکته توجه کنید: پس از ورود به رومانی با ویزای نوع D، فرد باید ظرف مدت مشخصی (معمولا حداکثر 30 روز) به اداره مهاجرت رومانی مراجعه کرده و برای دریافت کارت اقامت موقت خود اقدام کند؛ در غیر این صورت ادامه حضور او غیرقانونی خواهد بود.
ویزای ترانزیت رومانی
این ویزا برای سفرهایی است که مقصد اصلی آنها رومانی نیست، بلکه صرفا از رومانی به عنوان مسیر عبوری استفاده میشود. دو نوع مهم از این ویزا عبارتند از:
- ویزای تزانزیت فرودگاهی (A): ویزای ترانزیت فرودگاهی رومانی نوع به مسافران این امکان را میدهد که در منطقه بینالمللی فرودگاههای این کشور حضور داشته باشند تا از طریق آنها به مقصد نهایی خود سفر کنند. این ویزا تنها برای حضور در منطقه بینالمللی فرودگاه صادر میشود و به دارنده آن اجازه خروج از فرودگاه و ورود به خاک رومانی را نمیدهد. مدت اعتبار ویزای ترانزیت فرودگاهی رومانی معمولا محدود به زمان توقف در فرودگاه تا پرواز بعدی به مقصد نهایی است و بسته به برنامه پروازی مسافر، ممکن است از چند ساعت تا حداکثر ۲۴ ساعت متغیر باشد.
- ویزای ترانزیت (نوع B): این نوع ویزا رومانی به شما اجازه میدهد تا حداکثر 5 روز در خاک رومانی اقامت داشته باشید تا بتوانید از طریق این کشور به کشور مقصد خود برسید. برای دریافت این ویزا، نیاز به ارائه بلیط به مقصد نهایی و ویزای کشور مقصد (در صورت نیاز) دارید.
نوع ویزا | هدف | مدت اعتبار |
ویزای ترانزیت فرودگاهی (A) | عبور از منطقه بینالمللی فرودگاه برای تعویض پرواز | فقط محدوده فرودگاه برای 24 ساعت |
ویزای ترانزیت (B) | عبور از خاک رومانی برای رسیدن به کشور دیگر | 5 روز کاری |
ویزای کوتاهمدت (C) | گردشگری، بازدید از خانواده، تجارت | حداکثر 90 روز در 180 روز |
ویزای بلندمدت (D) | کار، تحصیل، سرمایهگذاری، پیوستن به خانواده | بیش از 90 روز |
شرایط و مدارک لازم برای دریافت ویزا رومانی
برای موفقیت در دریافت انواع ویزا و ویزای فوری رومانی، باید شرایط تعیینشده از سوی سفارت رومانی را احراز کرده و مدارک کامل و معتبری ارائه دهید. مدارک به دو دسته تقسیم میشوند:
- مدارک عمومی: که برای همه انواع ویزا مشترک هستند.
- مدارک اختصاصی: که بسته به نوع ویزای درخواستی متفاوتاند. همچنین تمکن مالی متقاضی یکی از عوامل مهم در بررسی درخواست ویزاست که باید به شکل مستند اثبات شود.
مدارک عمومی (مشترک برای همه انواع ویزا)
بر اساس راهنمای رسمی و سفارت رومانی، متقاضیان همه انواع ویزاهای این کشور باید مدارک پایه زیر را آماده و ارائه نمایند:
- فرم درخواست ویزا: تکمیل فرم تقاضای ویزا به صورت آنلاین در سامانه eVisa رومانی یا فرم کاغذی با درج اطلاعات صحیح. فرم باید متناسب با نوع ویزای درخواستی پر شود و توسط متقاضی امضا گردد.
- گذرنامه معتبر: گذرنامهای که حداقل 6 ماه از اعتبار آن باقی مانده باشد. گذرنامه باید حداقل دو صفحه خالی برای برچسب ویزا داشته باشد. کپی صفحات مشخصات و صفحات دارای مهر ویزاهای قبلی نیز معمولا ضمیمه شود.
- دو قطعه عکس رنگی جدید در اندازه پاسپورتی: عکسها باید در اندازه ۳۵×۴۵ میلیمتر و با پسزمینه سفید باشند و چهره بهطور کامل و واضح در آنها مشخص باشد. این عکسها باید اخیرا گرفته شده و با ظاهر فعلی متقاضی مطابقت داشته باشند.
- بیمه مسافرتی (Travel Insurance): بیمهنامه مسافرتی با حداقل پوشش ۳۰,۰۰۰ یورو برای هزینههای درمانی و بازگشت اضطراری در طول مدت سفر به رومانی لازم است. این بیمه باید کل مدت اقامت مورد درخواست در رومانی را پوشش دهد و معتبر باشد.
- مدرک اثبات تمکن مالی: مدارکی که نشان دهد متقاضی از منابع مالی کافی برای تامین هزینههای سفر و اقامت خود برخوردار است طبق الزامات معمول، متقاضی باید حداقل معادل ۵۰ یورو به ازای هر روز اقامت در رومانی یا حداقل ۵۰۰ یورو برای هر ماه، توان مالی داشته باشد. سفارت رومانی بررسی میکند که این منابع مالی واقعی و قابل دسترس باشند.
- مدرک محل اقامت در رومانی: مدارکی دال بر اینکه در مدت حضور در رومانی کجا اقامت خواهید داشت. این میتواند شامل واچر هتل رزروشده، دعوتنامه رسمی ذکرکننده تأمین محل اسکان شما، قرارداد اجاره منزل یا هر مدرک معتبر دیگری باشد. اگر دعوتنامه از سوی میزبان در رومانی ارائه میشود، باید مشخصات میزبان، آدرس محل اقامت و مدت میزبانی قید گردد.
- بلیط یا رزرو بلیط وسیله سفر (رفت و برگشت): ارائه رزرو بلیط هواپیما برای ورود به رومانی و خروج در پایان سفر الزامی است
- سایر مدارک: داشتن کپی مدارک شناسایی (مانند کپی کارت ملی یا شناسنامه) و در صورت اشتغال به کار یا تحصیل در کشور مبدأ، گواهی اشتغال به کار یا گواهی اشتغال به تحصیل نیز توصیه میشود ارائه گردد تا نشان دهد متقاضی در کشور خود وضعیت تثبیتشدهای دارد و پس از سفر بازخواهد گشت.
این مدارک باید به زبان انگلیسی یا رومانیایی ترجمه رسمی شوند و برخی مانند گواهی عدم سوءپیشینه (برای ویزاهای بلندمدت) ممکن است نیاز به تأییدیه وزارت امور خارجه کشور صادرکننده داشته باشند.
مدارک اختصاصی هر نوع ویزا
علاوه بر مدارک عمومی فوق، بسته به نوع ویزای درخواستی باید مدارک تکمیلی مرتبط با هدف سفر ارائه شود. در ادامه، مدارک اختصاصی مهمترین انواع ویزاهای رومانی ذکر شده است:
- ویزای توریستی رومانی: برنامه سفر (Tour Itinerary) شامل فهرست شهرهایی که قصد بازدید دارید و اماکن گردشگری مهم، میتواند به درخواست شما پیوست شود. اگر تور گردشگری خریدهاید، واچر آژانس یا برنامه تور ارائه گردد. در صورت داشتن دعوتنامه شخصی از یک شهروند یا مقیم رومانی (مثلا یکی از دوستان که شما را به رومانی دعوت کرده)، این دعوتنامه رسمی که توسط مقامات محلی در رومانی تأیید شده باشد نیز بسیار مهم است.
- ویزای بازدید خانواده و دوستان: یک دعوتنامه رسمی از سوی عضو خانواده یا دوست ساکن رومانی ضروری است. این دعوتنامه باید مشخصات میزبان (شامل کپی کارت شناسایی یا مجوز اقامت او)، نسبت یا ارتباط وی با شما، آدرس محل اقامت و مدت زمان میزبانی را ذکر کند. همچنین مدارکی مانند کپی شناسنامهها برای اثبات رابطه خانوادگی (در صورت خویشاوندی) ضمیمه میشود.
- ویزای تجاری: دعوتنامه رسمی شرکت یا سازمان در رومانی که شما را برای امور تجاری دعوت کرده است الزامی است. این دعوتنامه معمولا روی سربرگ شرکت میزبان تهیه شده و جزئیات سفر کاری (مانند هدف جلسه یا کنفرانس، مدت اقامت و تعهد هزینهها در صورت لزوم) را ذکر میکند. علاوه بر آن، نامه اشتغال به کار شما از محل کار فعلیتان در کشور مبدأ، که سمت و حقوق شما و هدف سفر کاریتان را شرح دهد، به استحکام پرونده کمک میکند. کارت بازرگانی یا مدارک ثبت شرکت (برای صاحبان کسبوکار) نیز میتواند ارائه شود.
- ویزای فرهنگی یا ورزشی: دعوتنامه از برگزارکننده رویداد فرهنگی یا مسابقه ورزشی مربوطه باید ارائه شود. این نامه باید تأیید کند که شما برای شرکت در آن رویداد ثبتنام شدهاید یا دعوت شدهاید (مثلا دعوت به کنفرانس علمی، دعوت فدراسیون ورزشی به مسابقات). جزئیات رویداد (تاریخ، مکان و ماهیت آن) باید مشخص باشد. اگر قرار است اجرا یا ارائهای داشته باشید، بهتر است مدارک مربوطه مانند برنامه کنسرت یا پذیرش مقاله کنفرانس نیز ضمیمه گردد.
- ویزای تحصیلی (بلندمدت): نامه پذیرش تحصیلی از دانشگاه یا موسسه آموزشی در رومانی مهمترین مدرک است. این نامه معمولاً از سوی وزارت آموزش ملی رومانی یا دانشگاه صادر میشود و تأیید میکند که شما در رشته و مقطع مشخصی پذیرفته شدهاید. همچنین باید مدرکی مبنی بر پرداخت هزینه ثبتنام یا شهریه (حداقل هزینه ترم اول) ارائه دهید. گواهی عدم سوءپیشینه از کشور محل اقامت فعلی (با ترجمه رسمی) معمولاً برای ویزای تحصیلی لازم است تا سابقه کیفری نداشته باشید. برای اثبات توان مالی در ویزای تحصیلی، معمولاً باید نشان دهید بودجه کافی برای پوشش هزینه زندگی حداقل یکسال را دارید؛ مثلا صورتحساب بانکی با موجودی کافی یا مدارک بورسیه تحصیلی.
- ویزای کار (بلندمدت): مجوز کار رومانی به عنوان Notice of Employment یا Work Authorization شناخته می شود که اساسیترین مدرک جهت درخواست ویزای کار است. این مجوز را کارفرمای رومانیایی قبل از درخواست ویزا از اداره مهاجرت رومانی اخذ میکند و در آن مشخصات شغل و فرد متقاضی ذکر شده است. همراه با مجوز کار، قرارداد کاری برای مهاجرت کاری به رومانی یا نامه پیشنهاد شغل از کارفرما که شرایط استخدام (حقوق، مدت قرارداد و …) را مشخص کرده باشد باید ارائه شود. گواهی عدم سوءپیشینه، مدارک تحصیلی یا مهارتی مرتبط با شغل و سابقه کاری نیز از دیگر مدارک تکمیلی محسوب میشوند.
- ویزای سرمایهگذاری و ثبت شرکت: یک طرح کسبوکار (Business Plan) که اهداف سرمایهگذاری در رومانی را تشریح کند و میزان سرمایهگذاری برنامهریزیشده را نشان دهد، بسیار مفید است. همچنین اگر با یک شریک محلی یا از طریق دعوت یک نهاد اقتصادی رومانی اقدام میکنید، نامه دعوت یا حمایت از سوی آن نهاد ارائه میشود. مدارک مالی قوی مانند گردش حساب بانکی شرکت یا سهامداران، نامه تمکن مالی از بانک مبنی بر وجود سرمایه کافی و در صورت ثبت شرکت، مدارک ثبتی (اساسنامه شرکت، شماره ثبت و غیره) لازم است.
- ویزای الحاق به خانواده: اسناد اثباتکننده رابطه خانوادگی نزدیک همچون سند ازدواج رسمی برای همسر، شناسنامه فرزند برای والدین یا برعکس و گواهی تولد باید ارائه گردد. این اسناد باید به تأیید مراجع قانونی (مثلاً وزارت امور خارجه کشور صادرکننده و سپس سفارت) برسند و ترجمه رسمی به رومانیایی یا انگلیسی شوند. علاوه بر آن، مدارک وضعیت اقامتی عضو خانواده در رومانی (کپی گذرنامه رومانیایی یا کارت اقامت وی) و نامهی رسمی دعوت یا تعهدنامه حمایت مالی از سوی وی لازم است.
به طور خلاصه، باید مدارک اختصاصی متناسب با هدف سفر را به صورت کامل فراهم کنید. سفارت رومانی چکلیست هر نوع ویزا را منتشر میکند و معمولاً تأکید دارد که تمامی مدارک، جدید، معتبر و دارای ترجمه رسمی (در صورت لزوم) باشند. ناقص بودن مدارک یا ارائه اسناد غیرمعتبر از دلایل عمده تأخیر یا رد درخواست ویزا است.
نحوه اثبات تمکن مالی برای اخذ ویزاهای رومانی
همانطور که اشاره شد، اثبات توانایی مالی برای تأمین هزینههای سفر و اقامت در رومانی بخش مهمی از مدارک شماست. روشهای معمول برای اثبات تمکن مالی عبارتاند از:
- گردش حساب بانکی و گواهی مانده حساب: ارائه پرینت حساب بانکی شخصی متقاضی برای ۳ تا ۶ ماه گذشته که مهر و امضای بانک داشته باشد. این گردش حساب باید نشاندهنده درآمدها و مخارج منظم باشد و موجودی حساب در پایان دوره به حد کافی (مطابق حداقل تعیینشده مانند ۵۰ یورو در روز) برسد. علاوه بر گردش حساب، یک گواهی رسمی از بانک مبنی بر میزان موجودی فعلی حساب نیز ارائه میشود.
- گواهی اشتغال و فیش حقوقی: اگر شاغل هستید، نامه اشتغال به کار روی سربرگ شرکت شامل میزان حقوق ماهیانه و مدت اشتغال شما میتواند نشان دهد درآمد مستمر دارید. همراه آن، چند فیش حقوقی اخیر یا گواهی حقوق سالیانه نیز میتواند ضمیمه شود. این مدارک کمک میکند تا کنسولگری اطمینان یابد شما پس از سفر امکان مالی برای بازگشت و ادامه زندگی خود دارید.
- اسناد داراییها: ارائه سند ملک به نام متقاضی، سند خودروی شخصی، گواهی سپردههای سرمایهگذاری یا هر دارایی باارزش دیگر میتواند به عنوان پشتوانه مالی مطرح شود. اگرچه ارزشگذاری این داراییها ممکن است دقیق نباشد، اما نشان میدهد متقاضی پشتوانه اقتصادی دارد.
- اسپانسر مالی: در مواردی که خود متقاضی درآمد یا پسانداز کافی ندارد (مثلاً دانشجویی که سفر توریستی میرود)، میتواند از یک اسپانسر (پدر، مادر یا همسر) استفاده کند. در این حالت باید نامه حمایت مالی توسط اسپانسر امضا و ارائه شود که در آن تعهد میکند هزینههای سفر متقاضی را تقبل مینماید. به همراه این نامه، مدارک مالی اسپانسر (گردش حساب و گواهی موجودی، گواهی شغلی و …) نیز باید ارائه گردد تا توانایی او در تامین مخارج ثابت شود.
- بورس یا کمک هزینه تحصیل در رومانی: برای ویزای دانشجویی، اگر دانشگاه یا دولت به شما بورس تحصیلی یا کمکهزینهای اعطا کرده، ارائه نامه رسمی مربوط به بورس که مبلغ و مدت آن را مشخص کرده است میتواند جایگزین مدرک تمکن مالی شخصی شود یا آن را تکمیل کند.
نکته مهم این است که همه مدارک مالی باید بهروز باشند (معمولاً صدور آنها بیش از یک ماه قبل از تاریخ درخواست ویزا نباشد). همچنین سفارت ممکن است صحت مدارک مالی را راستیآزمایی کند، بنابراین هرگز مدارک جعلی یا ساختگی ارائه نکنید چرا که منجر به رد شدن درخواست و حتی عواقب حقوقی خواهد شد. به صورت کلی، هدف افسر ویزا این است که اطمینان حاصل کند شما در طول سفر خود منابع کافی برای پوشش هزینهها (اقامت، خورد و خوراک، حملونقل و موارد اضطراری) را دارید و همچنین پس از اتمام سفر، از پس هزینه بازگشت به کشور خود برمیآیید.
مراحل کلی اخذ ویزای رومانی
فرآیند اخذ ویزای رومانی شامل چند مرحلهی متوالی است که باید با دقت و در زمانبندی مناسب انجام شوند. در ادامه مراحل اصلی درخواست ویزا شرح داده شده است:
تعیین وقت سفارت (رزرو وقت مصاحبه)
نخستین گام عملی برای درخواست ویزا، گرفتن وقت از سفارت یا کنسولگری رومانی جهت ارائه مدارک و انجام مصاحبه (در صورت نیاز) است. سیستم درخواست ویزا رومانی به صورت آنلاین از طریق پورتال eVisa وزارت امورخارجه رومانی انجام میشود؛ شما بایستی در این سامانه ثبتنام کرده و فرم تقاضای ویزا را تکمیل کنید. در پایان تکمیل فرم آنلاین، زمانهای در دسترس برای حضور در سفارت جهت تحویل مدارک تعیین میشود که میتوانید یکی از آنها را انتخاب کنید. در برخی کشورها، تعیین وقت از طریق تماس تلفنی یا ایمیل با بخش کنسولی سفارت نیز امکانپذیر است، اما اکثر مواقع سیستم آنلاین راه اصلی است.
تکمیل فرم درخواست و آمادهسازی مدارک
همانطور که پیشتر اشاره شد، فرم درخواست ویزا باید با دقت تکمیل شود. در فرم، اطلاعات شخصی، هدف از سفر، مدت اقامت، آدرس محل اقامت در رومانی و منابع مالی پرسیده میشود که باید صادقانه و مطابق مدارک ارائهشوند. پس از تکمیل فرم، باید تمام مدارک مورد نیاز را مطابق چکلیست آماده نمایید
بهتر است یک نسخه کپی از کل مدارک به همراه داشته باشید. مدارک را مرتب و طبق دستهبندی (مثلاً فرم، مدارک هویتی، مالی، شغلی، دعوتنامهها و …) در پوشه قرار دهید. برخی سفارتها درخواست میکنند مدارک به ترتیب خاصی چیده شود یا مواردی مانند عکس را روی فرم بچسبانید؛ این موارد را از وبسایت سفارت رومانی در کشور خودتان بررسی کنید. نکته دیگر پرداخت هزینه ویزا است؛ بعضی سفارتها در زمان ارائه مدارک، هزینه ویزا را به صورت نقد (معمولاً به یورو یا ارز محلی معادل) دریافت میکنند و برخی ممکن است رسید پرداخت بانکی بخواهند.
ارائه مدارک به سفارت و ثبت درخواست
در تاریخ و ساعتی که وقت سفارت دارید، شخصاً (یا در موارد خاص نماینده قانونی شما) باید در محل سفارت/کنسولگری حضور پیدا کنید. مدارک آمادهشده و فرم تکمیلشده را به افسر کنسولی تحویل میدهید. در این مرحله، معمولاً انگشتنگاری و ثبت اطلاعات بیومتریک شما نیز انجام میشود (مگر آنکه اخیراً برای ویزا رومانی یا ویزای شنگن انگشتنگاری کرده باشید). افسر کنسولی مدارک را بررسی اولیه میکند و اگر نقص یا ابهامی باشد به شما اطلاع میدهد تا تکمیل یا توضیح دهید. پس از اطمینان از کامل بودن پرونده، مدارک شما رسماً ثبت و برای بررسی ارسال میگردد. به شما یک رسید یا کد پیگیری داده میشود که با استفاده از آن میتوانید وضعیت درخواست خود را پیگیری کنید.
پرداخت هزینههای ویزا
هزینه بررسی و صدور ویزا رومانی باید در هنگام درخواست به طور کامل پرداخت شود. این هزینه بسته به نوع ویزا متفاوت است (در بخش بعدی جزئیات آورده شده) و غیرقابلاسترداد است، یعنی حتی اگر ویزای شما رد شود، مبلغ پرداختی بازگردانده نمیشود. معمولاً سفارت روشهای قابلقبول پرداخت را اعلام میکند؛ برخی تنها وجه نقد میگیرند، برخی کارت بانکی یا پرداخت آنلاین. حتماً رسید پرداخت را نزد خود نگه دارید.
انجام مصاحبه (در صورت نیاز)
بسته به نوع ویزا و صلاحدید افسر کنسولی، ممکن است از شما درخواست شود که مصاحبه حضوری انجام دهید. برای بسیاری از ویزاهای کوتاهمدت توریستی معمولاً مصاحبه مفصلی وجود ندارد و همان هنگام تحویل مدارک چند سوال کوتاه ممکن است پرسیده شود. اما برای ویزاهای بلندمدت (به ویژه ویزای تحصیلی و کاری ) غالباً مصاحبهای ترتیب داده میشود تا افسر کنسولی شخصا با متقاضی گفتگو کرده و درباره انگیزهها و برنامههای او ارزیابی دقیقتری داشته باشد. اگر مصاحبه تعیین شد، در موعد مقرر به سفارت مراجعه میکنید و به سوالاتی پیرامون هدف سفر، برنامه اقامت، آگاهیتان از رومانی و حتی زندگی شخصی و حرفهای خود پاسخ میدهید. در مصاحبه باید خونسرد، صادق و واضح صحبت کنید.
مدت زمان بررسی و صدور ویزا
پس از تکمیل مراحل فوق، باید منتظر تصمیم سفارت بمانید. مدت زمان بررسی پرونده بستگی به نوع ویزا و شرایط پرونده دارد. به طور معمول، ویزاهای کوتاهمدت بین 15 تا 30 روز کاری زمان میبرند. در برخی موارد ممکن است زودتر (مثلاً یک هفتهای) پاسخ داده شود و در برخی مواقع استثنایی ممکن است تا ۳۰ روز نیز طول بکشد، به ویژه اگر نیاز به استعلامات بیشتر یا ارسال پرونده به بخارست باشد. در مورد ویزاهای بلندمدت نوع D معمولاً زمان بیشتری نیاز دارند. بر اساس تجربه، بررسی ویزای تحصیلی یا کاری ممکن است ۳ تا ۴ هفته یا حتی بیشتر (تا حدود ۶۰ روز) زمان ببرد.
اگر ۳۰ روز از درخواست ویزای نوع D گذشت و پاسخی دریافت نکردید، میتوانید از طریق سفارت پیگیری وضعیت کنید، اما معمولاً باید صبور باشید. پس از اتخاذ تصمیم، سفارت با شما تماس میگیرد (از طریق ایمیل یا تلفن) که برای دریافت نتیجه و گذرنامه خود مراجعه کنید. در صورت موافقت با ویزا، برچسب ویزا در گذرنامه شما الصاق شده و تحویل میگردد. اگر با درخواست ویزای شما مخالفت شود (ریجکت شود)، یک نامه کتبی حاوی دلیل یا دلایل رد ویزا دریافت خواهید کرد. در بخشهای بعدی درباره دلایل رد شدن و اقدامات پس از آن توضیح خواهیم داد.
پیگیری وضعیت درخواست
بسیاری از سفارتهای رومانی امکان رهگیری آنلاین یا تلفنی درخواست ویزا را فراهم کردهاند. با استفاده از کد رهگیری که هنگام ثبت درخواست دریافت کردهاید، میتوانید به وبسایت رسمی مربوطه مراجعه کرده و ببینید آیا ویزا صادر شده، در حال بررسی است یا تصمیمگیری شده است.
دلایل ریجکت شدن ویزا رومانی و راهکارهای رفع آن
بر اساس تجربههای گزارششده و اعلام رسمی، موارد زیر از شایعترین دلایلی هستند که ممکن است منجر به رد شدن درخواست ویزا رومانی شوند:
تکمیل نادرست یا ناقص مدارک
یکی از اصلیترین دلایل رد شدن در اخذ ویزای رومانی، ارائه مدارک ناقص یا حاوی اطلاعات نادرست است. در فرم درخواست ویزا، تمامی جزئیات شخصی و اطلاعات سفر باید به طور دقیق و مطابق با اطلاعات گذرنامه وارد شود. هرگونه مغایرت، حتی در جزئیات کوچک مانند نام و تاریخ تولد، میتواند منجر به ایجاد تردید در مورد صحت اطلاعات ارائه شده و در نهایت رد شدن درخواست شود. علاوه بر این، عدم ارائه تمامی مدارک مورد نیاز برای نوع ویزای درخواستی نیز از دلایل شایع رد شدن است. برای پیشگیری از این مشکل، متقاضیان باید قبل از هر اقدامی، فهرست کامل مدارک مورد نیاز برای نوع ویزای مورد نظر خود را از وبسایت رسمی سفارت یا کنسولگری رومانی یا پلتفرمهای معتبر ویزا دریافت کرده و با دقت بررسی کنند.
عدم اثبات وابستگیهای قوی به کشور مبدا
افسران ویزا باید اطمینان حاصل کنند که متقاضی پس از پایان مدت اعتبار ویزا، به کشور خود باز خواهد گشت. عدم ارائه مدارکی که نشاندهنده وابستگیهای قوی متقاضی به کشور مبدا باشد، میتواند منجر به رد شدن ویزا شود. این وابستگیها میتواند شامل داشتن شغل ثابت (ارائه نامه اشتغال به کار)، مالکیت دارایی (ارائه سند مالکیت)، وجود خانواده در کشور مبدا (ارائه سند ازدواج و شناسنامه فرزندان) و تعهدات مالی (ارائه صورتحسابهای بانکی با گردش منظم و موجودی کافی) باشد.
اثبات ناکافی تمکن مالی
متقاضیان ویزا رومانی باید ثابت کنند که از منابع مالی کافی برای پوشش هزینههای سفر، اقامت و مخارج روزانه خود در طول مدت اقامت در این کشور برخوردار هستند. ارائه صورتحسابهای بانکی اخیر که نشاندهنده موجودی کافی و گردش مالی مناسب باشد، الزامی است. ارائه صورتحسابهای مبهم یا مشکوک میتواند باعث ایجاد تردید در مورد وضعیت مالی متقاضی و رد شدن ویزا شود. برای پیشگیری از این مشکل، متقاضیان باید صورتحسابهای بانکی شفاف و معتبری ارائه کنند که توانایی مالی آنها را برای پوشش هزینههای سفر به طور کامل نشان دهد.
بیمه مسافرتی نامعتبر
بر خلاف بسیاری از کشورها، رومانی داشتن بیمه مسافرتی معتبر را الزامی میداند. این بیمه باید حداقل 30,000 یورو پوشش برای هزینههای پزشکی و بازگشت به کشور مبدا در صورت بروز شرایط اضطراری داشته باشد. عدم ارائه بیمه مسافرتی معتبر یا ارائه بیمهای که شرایط لازم را نداشته باشد، میتواند منجر به رد شدن ویزا شود.
عدم ارائه مدرک اقامت
متقاضیان باید مدرکی ارائه دهند که نشان دهد در طول مدت اقامت خود در رومانی، محل مشخصی برای اقامت خواهند داشت. این مدرک میتواند شامل رزرو هتل با ذکر نام متقاضی و تاریخ اقامت، دعوتنامه رسمی از یک میزبان در رومانی با ذکر آدرس و اطلاعات تماس او، یا مدارک مربوط به یک سفر از پیش پرداخت شده که شامل اقامت نیز میشود، باشد. عدم ارائه چنین مدرکی میتواند منجر به رد شدن ویزا شود، زیرا مقامات میخواهند از داشتن برنامه مشخص برای اقامت متقاضی اطمینان حاصل کنند.
مشکلات مربوط به گذرنامه
گذرنامه متقاضی باید حداقل سه ماه پس از تاریخ برنامهریزی شده برای ورود به رومانی اعتبار داشته باشد. برخی منابع نیز اعتبار حداقل شش ماه پس از تاریخ سفر را توصیه میکنند. همچنین، گذرنامه باید حداقل یک یا دو صفحه خالی برای درج مهر ویزا داشته باشد. گذرنامههایی که به زودی منقضی میشوند یا صفحات خالی کافی ندارند، میتوانند دلیلی برای رد شدن ویزا باشند.
سابقه تخلفات ویزا
اگر متقاضی در گذشته سابقه تخلف از قوانین ویزا در رومانی یا سایر کشورهای منطقه شنگن را داشته باشد (مانند اقامت بیش از مدت مجاز ویزا)، این موضوع میتواند دلیل رد شدن درخواست ویزای جدید باشد. مقامات مهاجرتی به سابقه افراد در رعایت قوانین اهمیت میدهند و تخلفات قبلی میتواند نشاندهنده عدم پایبندی به قوانین در آینده باشد.
سابقه کیفری یا نگرانیهای امنیتی
داشتن سابقه کیفری یا دخالت در فعالیتهایی که میتواند نگرانیهای امنیتی را برای رومانی ایجاد کند، میتواند منجر به رد شدن درخواست ویزا شود. مقامات مهاجرتی وظیفه دارند از امنیت کشور خود محافظت کنند و به همین دلیل، سابقه کیفری متقاضیان را به دقت بررسی میکنند. متقاضیان باید در مورد سوابق کیفری خود صادق باشند و در صورت لزوم، مدارک مربوطه مانند گواهی عدم سوءپیشینه را ارائه کنند.
عدم تطابق اطلاعات
هرگونه عدم تطابق بین اطلاعات ارائه شده در فرم درخواست ویزا و سایر مدارک ارائه شده (مانند گذرنامه و سابقه سفر) میتواند منجر به رد شدن ویزا شود. این عدم تطابق میتواند نشاندهنده ارائه اطلاعات نادرست یا تلاش برای فریب مقامات ویزا باشد.
عدم وضوح هدف از سفر
هدف از سفر به رومانی باید به طور واضح و با ارائه مدارک پشتیبان در درخواست اخذ ویزای رومانی ذکر شود. توضیحات مبهم یا ناکافی در مورد هدف سفر میتواند منجر به ایجاد تردید در مورد انگیزه واقعی متقاضی و رد شدن ویزا شود. برای مثال، اگر هدف از سفر گردشگری است، ارائه برنامه سفر و رزرو بلیط هواپیما و هتل میتواند به وضوح هدف را مشخص کند. برای سفرهای تجاری، ارائه دعوتنامه از شرکت رومانیایی و مدارک مربوط به فعالیتهای تجاری ضروری است.
خلاصه دلایل رایج رد شدن ویزا و راهکارهای پیشگیری را در جدول زیر ببینید:
دلیل رد شدن ویزا | راهکار پیشگیری |
تکمیل نادرست یا ناقص مدارک | بررسی دقیق فهرست مدارک مورد نیاز، تکمیل کامل و صحیح فرم درخواست ویزا، تطابق اطلاعات با گذرنامه و سایر مدارک. |
عدم اثبات وابستگیهای قوی به کشور مبدا | ارائه مدارک معتبر مبنی بر اشتغال، مالکیت دارایی، وجود خانواده در کشور مبدا و تعهدات مالی. |
اثبات ناکافی تمکن مالی | ارائه صورتحسابهای بانکی شفاف و معتبر با موجودی کافی و گردش مالی مناسب، ارائه مدارک درآمد، ارائه نامه حمایت مالی در صورت وجود حامی. |
بیمه مسافرتی نامعتبر | تهیه بیمه مسافرتی جامع و معتبر با حداقل پوشش 30,000 یورو برای هزینههای پزشکی و بازگشت به کشور مبدا، اطمینان از پوشش کل مدت اقامت. |
عدم ارائه مدرک اقامت | ارائه رزرو هتل با ذکر نام متقاضی و تاریخ اقامت، دعوتنامه رسمی از میزبان در رومانی با ذکر آدرس و اطلاعات تماس، ارائه مدارک مربوط به سفر از پیش پرداخت شده شامل اقامت. |
مشکلات مربوط به گذرنامه | اطمینان از اعتبار کافی گذرنامه (حداقل شش ماه پس از تاریخ سفر)، اطمینان از وجود حداقل دو صفحه خالی در گذرنامه، تجدید گذرنامه در صورت نیاز. |
سابقه تخلفات ویزا | صداقت در ارائه اطلاعات مربوط به سوابق ویزا، ارائه توضیحات و مدارک مربوط به رفع تخلفات قبلی در صورت وجود. |
سابقه کیفری یا نگرانیهای امنیتی | اعلام صادقانه سوابق کیفری، ارائه گواهی عدم سوءپیشینه در صورت نیاز. |
عدم تطابق اطلاعات | بررسی دقیق تمامی مدارک قبل از ارسال درخواست و اطمینان از یکسان بودن اطلاعات در تمامی آنها. |
عدم وضوح هدف از سفر | ارائه برنامه سفر دقیق، ارائه مدارک پشتیبان هدف سفر (مانند دعوتنامه، رزرو بلیط هواپیما و هتل، مدارک مربوط به کنفرانس یا فعالیتهای تجاری). |
نحوه اعتراض به ریجکتی ویزا رومانی
در صورتی که با وجود تلاش و ارائه مدارک کافی، درخواست ویزای شما رد شد، دو راه در پیش دارید؛ یا اعتراض رسمی به تصمیم سفارت یا اقدام برای درخواست جدید با رفع نواقص. در مورد ویزا رومانی، امکان اعتراض (تقاضای تجدیدنظر) وجود دارد، اما روند آن زمانبر و نسبتا پیچیده است. لذا بسیاری توصیه میکنند به جای طی کردن پروسه اعتراض، پس از رفع دلایل ریجکتی، مجددا درخواست ویزا دهید.
اگر بخواهید اعتراض کنید، معمولاً باید طی مهلت معینی (مثلا ۳۰ روز از زمان دریافت نامه ریجکتی) نامهای رسمی به همان سفارت یا وزارت امورخارجه رومانی بنویسید و دلایل خود را برای اینکه تصمیم رد باید بازنگری شود توضیح دهید. در این نامه باید به تکتک موارد ذکرشده در نامه ریجکتی پاسخ دهید و در صورت امکان مدارک مکمل ارائه کنید. مثلا اگر دلیل رد “عدم اثبات هدف سفر” بوده، توضیحات بیشتر و مدارک جدیدی دال بر هدف سفر ضمیمه کنید. سفارت پس از دریافت اعتراض، ممکن است پرونده را مجدداً بررسی کند یا آن را به وزارت خارجه ارجاع دهد. روند بررسی اعتراض میتواند چندین هفته یا ماه طول بکشد و نتیجه آن نیز نامشخص است مثلا ممکن است رأی اولیه را تأیید کنند.
اقامت دائم و شهروندی رومانی
بسیاری از افرادی که ابتدا با ویزاهای موقت به رومانی میآیند (مثلا برای تحصیل یا کار)، در صورت تمایل به ماندن طولانیتر، به دنبال کسب اقامت دائم و نهایتا شهروندی رومانی هستند. در ابتدا خوب است بدانید که اقامت دائم به وضعیتی اطلاق میشود که فرد خارجی مجاز است بدون محدودیت زمانی در رومانی زندگی و کار کند. طبق قوانین رومانی (و اتحادیه اروپا)، معمولا پس از مدت معینی اقامت مستمر قانونی میتوان برای دریافت اقامت دائم اقدام کرد. مهمترین مسیرها عبارتاند از:
- اقامت بلندمدت از طریق استمرار اقامت موقت: سادهترین راه کسب اقامت دائم این است که شما به مدت کافی به طور قانونی و پیاپی در رومانی زندگی کرده باشید. بر اساس مقررات فعلی، پس از ۵ سال اقامت موقت پیوسته در رومانی میتوانید درخواست اقامت بلندمدت (دائم) دهید. در این مدت باید وضعیت مالی و بیمه سلامت و مسکن مناسبی داشته باشید و مرتکب جرم جدی نشده باشید. پس از ۵ سال، میتوانید مدارکی مثل گواهی عدم سوءپیشینه، مدرک دانش پایه زبان رومانیایی و مدارک اقامت ۵ سالهتان را ارائه دهید و کارت اقامت دائم دریافت کنید.
- اقامت از طریق ازدواج با شهروند رومانی: در صورت اثبات و تداوم ازدواج پس از حداقل ۵ سال زندگی مشترک در رومانی میتوانید برای اقامت دائم و حتی تابعیت اقدام کنید.
- اقامت از طریق سرمایهگذاری بزرگ: دولت رومانی برای سرمایهگذاران کلان تسهیلاتی در نظر گرفته است. اگر فردی بیش از مقدار مشخص برای مثال بالغ بر ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ یورو در اقتصاد رومانی سرمایهگذاری کند، مدت انتظار برای اقامت دائم ممکن است نصف شود. یعنی به جای ۵ سال در ۲٫۵ سال (۳۰ ماه) میتواند اقامت دائم بگیرد. این قانون شبیه یک برنامه “ویزای طلایی” محدود است.
- اقامت از طریق پناهندگی یا دلایل انساندوستانه: اگر کسی در رومانی پناهنده شناخته شود یا حمایتهای بینالمللی دریافت کند، پس از یک دوره مشخص (معمولا همان ۵ سال) میتواند برای اقامت دائم درخواست دهد.
- اقامت ویژه: افراد با دستاوردهای علمی، فرهنگی یا ورزشی برجسته ممکن است طبق صلاحدید دولت رومانی اقامت ویژه دریافت کنند که میتواند به دائم تبدیل شود.
پس از تأیید درخواست و اخذ ویزای رومانی کارت اقامت دائم به فرد داده میشود که دهساله است و میتواند تمدید شود. بعد از ده سال زندگی و کار در رومانی نیز به فرد شهروندی و پاسپورت رومانی تعلق میگیرد. متقاضی و سایر اعضای خانواده وی می توانند مراحل لازم برای اخذ آن را شروع کنند. تقریبا حقوقی مشابه یک شهروند (به جز حق رای و برخی مشاغل دولتی) را به او میدهد.
قوانین و نکات مهم پس از دریافت ویزا
پس از آنکه ویزا رومانی را در دست گرفتید و وارد خاک رومانی شدید، باید با قوانین مربوط به اقامت و محدودیتهای ویزای خود آشنا باشید تا دچار مشکل قانونی نشوید. در این بخش به مهمترین نکاتی که پس از گرفتن ویزا و ورود به رومانی باید رعایت کنید میپردازیم:
رعایت مدت اقامت مجاز
مدت زمان مجاز اقامت شما بر اساس نوع ویزا تعیین میشود. دارندگان ویزای کوتاهمدت میتوانند حداکثر ۹۰ روز در یک دوره ۱۸۰ روزه در رومانی بمانند. تاریخ ورود به عنوان روز اول محاسبه میشود. حتی اگر ویزای شما ششماهه با ورود متعدد باشد، نباید بیش از ۹۰ روز در آن شش ماه در رومانی حضور داشته باشید. تجاوز از مدت اقامت مجاز (Overstay) تخلف محسوب میشود و میتواند عواقبی چون جریمه نقدی، اخطار، یا حتی ممنوعیت موقت ورود مجدد به رومانی و سایر کشورهای اتحادیه اروپا را در پی داشته باشد. بنابراین، تاریخ خروج خود را برنامهریزی کرده و بهموقع از رومانی خارج شوید.
محدودیتهای فعالیت با ویزای کوتاهمدت
ویزای کوتاهمدت رومانی صرفا برای بازدید و اقامت موقت است و اجازه کار یا فعالیتهای انتفاعی نمیدهد. دارندگان ويزاي توريستي روماني، تجاری یا بازدید حق اشتغال به کار در رومانی را ندارند و در صورت شناسایی، با برخورد قانونی و لغو ویزا رومانی مواجه خواهند شد. حتی کار داوطلبانه بدون مجوز مناسب نیز میتواند مشکلساز شود. بنابراین، در مدت اقامت کوتاه خود تنها به اموری بپردازید که هدف ویزایتان بوده (گردش، دیدار، شرکت در همایش و غیره) و از هرگونه فعالیت خارج از آن چارچوب خودداری کنید.
تبدیل ویزای بلندمدت به اجازه اقامت
اگر با ویزای بلندمدت نوع D وارد رومانی شدهاید (مثلا ویزای تحصیلی یا کاری)، باید در اسرع وقت برای دریافت اجازه اقامت (Residence Permit) اقدام کنید. ویزای نوع D معمولا ۹۰ روز اعتبار دارد تا شما طی آن وارد رومانی شوید و کارهای اداری اقامت را انجام دهید. باید به دفتر خدمات مهاجرتی اداره کل مهاجرت رومانی (IGI) در محل زندگیتان مراجعه کرده و مدارک لازم را برای صدور کارت اقامت موقت ارائه دهید. پس از بررسی، کارت اقامت موقت برای مدت معینی (مثلا یکساله برای دانشجویان و تا ۲ سال برای کارگران یا تا مدت قرارداد کار) صادر میشود و شما رسما مقیم رومانی میشوید. عدم اقدام بهموقع برای اخذ اجازه اقامت و ماندن صرفا با ویزای نوع D پس از انقضای ۹۰ روز، تخلف محسوب شده و اقامت شما را غیرقانونی میکند.
تمدید ویزا در خاک رومانی
تمدید ویزای کوتاهمدت گردشگری یا تجاری اصولا ممکن نیست، مگر در موارد فوقالعاده مهم. قانون رومانی (مشابه شنگن) تمدید ویزای کوتاهمدت را فقط در شرایطی مانند فورس ماژور (بلای طبیعی، بسته شدن مرزها) یا دلایل انساندوستانه (بیماری ناگهانی، حوادث جدی برای بستگان) مجاز میداند. در چنین حالاتی، باید قبل از انقضای ویزا به اداره مهاجرت مراجعه و دلایل مستند برای درخواست تمدید ارائه کنید. در صورت قانعکننده بودن، ممکن است اقامت شما برای مدت کوتاهی تمدید اضطراری شود. اما برای امور عادی (مثل ادامه گردش) تمدید ممکن نیست و باید کشور را ترک کنید. از سوی دیگر، اگر کارت اقامت موقت دارید (مثلاً دانشجو یا کارمند هستید)، باید پیش از انقضای کارت اقامت برای تمدید آن اقدام کنید. معمولاً ۳۰ روز پیش از انقضا زمان خوبی برای ارائه مدارک تمدید به اداره مهاجرت است. در تمدید، دوباره شرایط شما بررسی میشود (مثلاً دانشجو آیا سال بعدی ثبتنام کرده، کارمند قراردادش تمدید شده و مالیات پرداخت کرده و …).
همراه داشتن مدارک شناسایی
در رومانی، به طور قانونی همه افراد (شهروند یا مقیم) باید بتوانند در صورت درخواست پلیس، مدرک شناسایی معتبر ارائه دهند. بهعنوان یک خارجی، پاسپورت و برچسب ویزا یا کارت اقامت خود را همیشه همراه داشته باشید یا حداقل کپی آن را نزد خود نگه دارید. هرچند پلیس رومانی معمولا توریستها را بیدلیل متوقف نمیکند، اما بهتر است آماده باشید. بهویژه اگر مدت بیشتری در رومانی میمانید، همراه داشتن کارت اقامت موقت ضروری است. در صورت گم شدن پاسپورت یا مدارک، سریعا به پلیس و سپس سفارت کشور خود گزارش دهید و مراحل دریافت مدارک جایگزین را شروع کنید.
قوانین رانندگی و وسایل نقلیه
اگر قصد رانندگی در رومانی را دارید (برای کسانی که ویزای بلندمدت دارند یا با خودروی شخصی وارد شدهاند)، باید گواهینامه رانندگی بینالمللی معتبر همراه داشته باشید. قوانین راهنمایی و رانندگی رومانی مشابه سایر کشورهای اروپایی است (رانندگی از سمت راست) و احترام به سرعت مجاز، بستن کمربند ایمنی و غیره الزامی است. دقت کنید که جریمههای رانندگی برای خارجیها نیز اعمال میشود و در صورت تخلف جدی ممکن است در خروج از کشور با مشکل مواجه شوید تا جریمه را پرداخت کنید.
سفارت و کنسولگری رومانی در ایران
سفارت رومانی در ایران در تهران، خیابان بهارستان، خیابان فخرآباد، خیابان شهید مشکی، پلاک ۸۹ واقع شده است. برای تماس با این سفارت، میتوانید از شماره تلفنهای ۷۷۶۴۷۵۷۰-۰۲۱ و ۷۷۵۳۴۶۵۸-۰۲۱ استفاده کنید. همچنین، فاکس سفارت به شماره ۷۷۵۳۵۲۹۱-۰۲۱ در دسترس است. برای مکاتبات الکترونیکی، میتوانید از ایمیل teheran@mae.ro استفاده نمایید. سفیر فعلی رومانی در ایران، سرکار خانم میرلا کارمن گرکو (Mirela-Carmen Grecu) میباشد.
سخن پایانی
فرآیند دریافت ویزا رومانی میتواند پیچیده و زمانبر باشد، اما با داشتن اطلاعات صحیح و راهنمایی مناسب، این مسیر هموارتر خواهد شد. مؤسسه مهاجرتی هما با بیش از ۱۵ سال سابقه درخشان در زمینه مهاجرت، آماده است تا با ارائه مشاورههای تخصصی و خدمات حرفهای، شما را در تمامی مراحل اخذ ویزا یاری کند. برای دریافت اطلاعات دقیق و ارزیابی تخصصی شرایط فردی با ما از طریق فرم موجود در سایت در ارتباط باشید.
سوالات متداول
- انواع ویزاهای رومانی کداماند؟
رومانی ویزاهای کوتاهمدت (نوع C) برای اهدافی مانند توریسم، تجارت و دیدار خانوادگی و ویزاهای بلندمدت (نوع D) برای کار، تحصیل یا پیوستن به خانواده صادر میکند.
- شرایط عمومی برای دریافت ویزا رومانی چیست؟
داشتن گذرنامه معتبر، تکمیل فرم درخواست ویزا، ارائه عکس، مدارک مالی کافی، بیمه مسافرتی و مدارک مرتبط با هدف سفر از جمله شرایط اصلی هستند.
- مدارک مورد نیاز برای ویزای توریستی رومانی چیست؟
گذرنامه معتبر، فرم درخواست تکمیلشده، عکس، مدارک مالی، بیمه مسافرتی و مدارک مربوط به محل اقامت و برنامه سفر.
- مراحل اخذ ویزای رومانی چگونه است؟
تکمیل فرم درخواست آنلاین، تعیین وقت مصاحبه در سفارت، ارائه مدارک مورد نیاز و پرداخت هزینه ویزا از مراحل اصلی هستند.
- هزینه ویزا رومانی چقدر است؟
هزینه درخواست ویزای کوتاهمدت رومانی 80 یورو و هزینه درخواست ویزای بلندمدت 120 یورو است.