مهاجرت به ایتالیا، یکی از مقاصد پرطرفدار در میان متقاضیان زندگی، تحصیل یا کار در اروپا به شمار می‌رود، اما پیش از هر اقدامی، بررسی دقیق هزینه‌های مرتبط با این فرایند امری ضروری است. هزینه مهاجرت به ایتالیا به عوامل متعددی از جمله نوع ویزا (تحصیلی، کاری، سرمایه‌گذاری یا خانوادگی)، هزینه‌های قانونی، خدمات حقوقی، ترجمه مدارک، آزمون‌های زبان و همچنین مخارج زندگی اولیه در این کشور بستگی دارد. در این مقاله، با نگاهی تخصصی به جزئیات مالی فرآیند مهاجرت به ایتالیا، تلاش می‌کنیم تصویری دقیق و واقع‌گرایانه از هزینه‌ها و الزامات اقتصادی پیش‌روی متقاضیان ارائه دهیم تا مسیر تصمیم‌گیری آگاهانه‌تری برای آنان فراهم شود.
هزینه‌های کلی مهاجرت به ایتالیا: مروری بر عوامل موثر
هزینه‌های کلی مهاجرت به ایتالیا تحت تاثیر مجموعه‌ای از عوامل فردی و ساختاری قرار دارد که نوع مسیر مهاجرت، موقعیت مالی متقاضی، شهر مقصد و سطح خدمات مورد استفاده از جمله آن‌هاست. این هزینه‌ها شامل مخارج حقوقی (مانند هزینه وکیل مهاجرت، ترجمه و تأیید مدارک)، هزینه صدور ویزا و اقامت، بلیت سفر، بیمه درمانی، و هزینه‌های اولیه زندگی مانند اجاره مسکن، خورد و خوراک، حمل‌ونقل و پوشاک می‌شود.
از سوی دیگر، نوع ویزا نیز نقش مهمی دارد؛ به‌طور مثال، مهاجرت کاری یا تحصیلی ممکن است هزینه‌های متفاوتی نسبت به سرمایه‌گذاری یا ازدواج داشته باشد. آگاهی دقیق از این عوامل، شرط لازم برای برنامه‌ریزی مالی صحیح است.
هزینه مهاجرت تحصیلی به ایتالیا
در این بخش، به بررسی دقیق هزینه‌های مهاجرت تحصیلی به ایتالیا می‌پردازیم. این نوع مهاجرت با وجود مزایای فراوان، مستلزم در نظر گرفتن مجموعه‌ای از هزینه‌های تحصیلی، اقامتی و روزمره است.
شهریه دانشگاه‌ها
شهریه دانشگاه‌های دولتی برای دانشجویان بین‌المللی بین ۹۰۰ تا ۴۰۰۰ یورو در سال متغیر است. این مبلغ بسته به رشته تحصیلی (مثلاً پزشکی یا مهندسی) و مقطع تحصیلی (کارشناسی یا کارشناسی ارشد) متفاوت خواهد بود. در مقابل، دانشگاه‌های خصوصی شهریه‌های بالاتری دریافت می‌کنند و هزینه سالانه آنها از ۶۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ یورو متغیر است؛ البته در رشته‌های تخصصی مانند MBA، ممکن است این رقم به ۲۵۰۰۰ یورو نیز برسد.
ویزای تحصیلی بلندمدت
هزینه صدور ویزای مهاجرت تحصیلی به ایتالیا بلندمدت (بیش از ۹۰ روز) در حال حاضر حدود ۸۰ یورو است. پس از ورود به ایتالیا، دانشجویان باید ظرف هشت روز درخواست «اجازه اقامت» (Permesso di Soggiorno) خود را ثبت کنند که هزینه آن بین ۵۰ تا ۱۰۰ یورو برآورد می‌شود.
هزینه‌های زندگی دانشجویی
هزینه‌های زندگی دانشجویی نیز بسته به شهر محل تحصیل متفاوت است. اجاره مسکن ماهانه در شهرهای دانشگاهی از حدود ۲۵۰ تا ۷۰۰ یورو در نوسان است. هزینه غذا و اقلام روزمره برای یک دانشجو بین ۱۵۰ تا ۳۰۰ یورو در ماه خواهد بود، به‌ویژه اگر بخش زیادی از وعده‌ها در خانه تهیه شود. حمل‌ونقل عمومی ماهانه بین ۲۵ تا ۵۰ یورو و خدمات عمومی (آب، برق، گاز و اینترنت) حدود ۵۰ تا ۱۰۰ یورو هزینه دارد.
خدمات درمانی
در زمینه خدمات درمانی، دانشجویان بین‌المللی خارج از اتحادیه اروپا باید برای ثبت‌نام در سامانه بهداشت ملی ایتالیا (SSN) حدود ۱۴۵ یورو پرداخت کنند. برای اخذ مجوز اقامت، ارائه بیمه درمانی خصوصی نیز الزامی است که بسته به شرکت بیمه‌گر، هزینه آن بین ۱۰۰ تا ۱۵۰ یورو خواهد بود.
هزینه مهاجرت کاری به ایتالیا
اگر قصد دارید برای کار به ایتالیا مهاجرت کنید، باید خودتان را برای مجموعه‌ای از هزینه‌های مستقیم و غیرمستقیم آماده کنید. از پیدا کردن شغل و آماده‌سازی مدارک گرفته تا دریافت ویزا و پوشش هزینه‌های زندگی در ماه‌های اول، هر مرحله نیازمند برنامه‌ریزی مالی دقیق است. در ادامه، مهم‌ترین هزینه‌هایی که باید در این مسیر در نظر بگیرید را به‌صورت مرحله‌به‌مرحله بررسی می‌کنیم.
حق‌الزحمه آژانس‌های کاریابی
اگر از خدمات آژانس‌های کاریابی بین‌المللی یا محلی استفاده می‌کنید، این کارمزد توسط کارفرما پرداخت می‌شود. این هزینه بین ۱۵ تا ۲۵ درصد از حقوق سال اول شماست. مثلاً برای شغلی با درآمد سالانه ۳۰٬۰۰۰ یورو، این مبلغ بین ۴٬۵۰۰ تا ۷٬۵۰۰ یورو خواهد بود.
هزینه در صورت اقدام مستقیم
اگر خودتان مستقیما با یک کارفرما ارتباط برقرار کنید و شغل پیدا کنید، هزینه‌ای بابت صدور Job Offer پرداخت نمی‌کنید. در این حالت، مراحل قانونی مانند دریافت مجوز کار (Nulla Osta) بر عهده کارفرما خواهد بود.
ترجمه رسمی مدارک
مدارک تحصیلی، شغلی یا هویتی شما باید به‌صورت رسمی ترجمه شوند. بسته به نوع سند، هزینه هر ترجمه رسمی بین ۶۰ تا ۱۲۰ یورو متغیر است و معمولا شامل تأیید کنسولی هم می‌شود.
گواهی آپستیل (Apostille)
ایتالیا عضو کنوانسیون آپستیل است، بنابراین اگر مدارک شما از کشورهای دیگر عضو صادر شده باشد، نیازی به هزینه اضافی برای آپستیل ندارید و این فرایند رایگان انجام می‌شود.
هزینه ویزای کاری (D-Visa)
برای ورود قانونی به ایتالیا با هدف کار، باید ویزای کاری بگیرید. هزینه این ویزا در حال حاضر حدود ۱۱۶ یورو است.
اجازه اقامت (Permesso di Soggiorno)
بعد از ورود به ایتالیا از طریق مهاجرت کاری به ایتالیا، باید ظرف ۸ روز کاری برای دریافت «اجازه اقامت» اقدام کنید. این فرآیند هزینه‌ای بین ۵۰ تا ۱۰۰ یورو دارد و لازم است تا اقامت شما در ایتالیا قانونی شود.
اجاره و ودیعه مسکن
اغلب صاحب‌خانه‌ها در ایتالیا ودیعه‌ای معادل ۲ تا ۳ ماه اجاره درخواست می‌کنند. با توجه به شهری که در آن ساکن می‌شوید، اجاره ماهانه بین ۲۵۰ تا ۷۰۰ یورو متغیر است. بنابراین، ودیعه‌ای بین ۵۰۰ تا ۲٬۱۰۰ یورو باید کنار بگذارید.
هزینه تنظیم قرارداد اجاره
برای ثبت رسمی قرارداد اجاره، ۲ درصد از مبلغ اجاره سالانه باید پرداخت شود که این هزینه بین مالک و مستأجر تقسیم می‌شود. برای مثال، اگر اجاره سالانه ۶٬۰۰۰ یورو باشد، این هزینه حدود ۱۲۰ یورو خواهد بود.
خدمات شهری (آب، برق، گاز، اینترنت)
در ابتدای ورود، باید انتظار هزینه‌ای بین ۱۵۰ تا ۳۰۰ یورو برای قبض‌های اولیه و پیش‌پرداخت خدمات عمومی داشته باشید.
خوراک و مایحتاج
برای خرید مواد غذایی و مایحتاج اولیه، هزینه ماهانه‌ای بین ۱۵۰ تا ۳۰۰ یورو را در نظر بگیرید. این مبلغ تا زمان دریافت اولین حقوق اهمیت زیادی دارد.
حمل‌ونقل
بسیاری از شهرها کارت حمل‌ونقل ماهانه ارائه می‌دهند که قیمت آن بین ۲۵ تا ۵۰ یورو است. استفاده از این کارت‌ها برای رفت‌وآمد روزمره بسیار مقرون‌به‌صرفه است.
هزینه مهاجرت از طریق سرمایه‌گذاری به ایتالیا
اگر قصد دارید از طریق سرمایه‌گذاری اقامت ایتالیا را دریافت کنید، باید یکی از گزینه‌های مشخص‌شده توسط دولت این کشور را انتخاب کرده و مبلغ موردنیاز را سرمایه‌گذاری کنید. بسته به نوع روش، حداقل سرمایه لازم متفاوت است. برای مثال، برای سرمایه گذاری در ایتالیا باید موارد زیر را مدنظر داشته باشید:
- 250,000 یورو برای سرمایه‌گذاری در استارتاپ‌های نوآورانه
- 500,000 یورو برای خرید سهام شرکت‌های ایتالیایی
- 2,000,000 یورو برای خرید اوراق قرضه دولتی
- 1,000,000 یورو برای کمک‌های بشردوستانه یا فرهنگی
هزینه‌های راه‌اندازی شرکت در ایتالیا در سال اول حدود 5,650 یورو است و برای سال‌های بعد، هزینه نگهداری شرکت به طور میانگین حدود 1,850 یورو خواهد بود. از نظر مالیات، شرکت‌ها باید ۲۴٪ مالیات بر سود خالص (IRES) و حدود ۳.۹٪ مالیات منطقه‌ای (IRAP) پرداخت کنند. متقاضیان باید هزینه صدور ویزا (116 یورو) و اجازه اقامت سرمایه‌گذاری (حدود 80 یورو برای صدور و 16 یورو برای تمبر مالیاتی معروف به Marca da bollo) را نیز در نظر بگیرند.
هزینه مهاجرت به ایتالیا از طریق ازدواج
در صورتی که ازدواج در خارج از ایتالیا ثبت شده باشد، ثبت رسمی در کنسولگری‌های ایتالیا کاملا رایگان است. برای اخذ ویزای نوع D (خانواده) باید ۱۱۶ یورو پرداخت کنید و سپس برای «پر مِسو دی سوچورنو» (Permesso di Soggiorno) هزینه‌های جداگانه‌ای شامل هزینه درخواست (حدود ۷۶ یورو)، هزینه صدور کارت (بین ۴۰ تا ۱۰۰ یورو)، تمبر مالیاتی ۱۶ یورو و هزینه پستال/الکترونیکی حدود ۳۰٫۴۶ یورو و «کنتراسِگنو تلماتیکو» ۱۶ یورو خواهید داشت.
هزینه تمدید یا صدور مجدد پر مِسو بسته به طول مدت بین ۴۰ تا ۵۰ یورو متغیر است. در ماه‌های اولیه پس از ورود، یک زوج تازه‌وارد به‌طور میانگین باید برای زندگی مشترک (اجاره، خورد و خوراک، قبوض و مخارج روزمره) چیزی در حدود ۲۷۰۰ تا ۳۰۰۰ یورو در ماه کنار بگذارد. با توجه به اطلاعات زیر می‌توانید مهاجرت به ایتالیا از طریق ازدواج با دیدی بازتر پیش ببرید.
هزینه مهاجرت به ایتالیا از طریق تولد فرزند
بسیاری از خانواده‌هایی که در ایتالیا زندگی می‌کنند یا قصد مهاجرت دارند، این سؤال را مطرح می‌کنند: آیا تولد فرزند در ایتالیا می‌تواند منجر به اقامت یا تابعیت شود؟ پاسخ کوتاه این است که نه به‌صورت مستقیم. برخلاف کشورهایی که تابع اصل «حق خاک» هستند، ایتالیا تولد فرزند در خاک خود را به‌تنهایی دلیلی برای اعطای تابعیت نمی‌داند. به همین خاطر مهاجرت به ایتالیا از طریق تولد فرزند کمی متفاوت است.
تولد در ایتالیا؛ اقامت یا تابعیت؟
طبق قوانین فعلی، اگر فرزند یک خانواده‌ی خارجی در ایتالیا به دنیا بیاید، به‌صورت خودکار تابعیت ایتالیایی دریافت نمی‌کند. او تابع وضعیت اقامتی والدینش خواهد بود. با این حال، اگر فرزند تا ۱۸ سالگی به‌طور پیوسته در ایتالیا زندگی کرده باشد و اقامت قانونی داشته باشد، می‌تواند در فاصله‌ی یک سال پس از رسیدن به سن ۱۸ سالگی، برای دریافت تابعیت ایتالیا اقدام کند.
در این مدت، فرزند باید دارای مجوز اقامت موقت یا دائم (Permesso di soggiorno) مطابق با وضعیت والدینش باشد. این مجوز برای کودکان هزینه‌ای حدود ۳۰.۴۶ یورو دارد. لازم است تمبر مالیاتی (marca da bollo) به ارزش ۱۶ یورو و هزینه پستی یا الکترونیکی ارسال مدارک نیز که تقریباً ۳۰.۴۶ یورو است پرداخت شود.
اگر در این زمینه سؤالات بیشتری دارید، مشاوره با یک وکیل مهاجرت متخصص در قوانین ایتالیا می‌تواند روند را برای شما شفاف‌تر کند.
هزینه‌های زایمان در ایتالیا؛ دولتی یا خصوصی؟
ایتالیا دارای نظام بهداشت همگانی (SSN) است که خدمات زایمان را در مراکز دولتی رایگان ارائه می‌دهد. اما اگر بخواهید در بیمارستان دولتی از امکانات ویژه مانند اتاق خصوصی یا بی‌حسی اپیدورال (خارج از شرایط اورژانسی) استفاده کنید، باید انتظار پرداخت حدود ۱۰۰۰ یورو را داشته باشید.
در مقابل، در کلینیک‌ها و بیمارستان‌های خصوصی، اگر تحت پوشش بیمه نباشید، هزینه‌های زایمان می‌تواند بین ۳۰۰۰ تا ۳۷۵۰ یورو باشد.
همچنین برخی خانواده‌ها ترجیح می‌دهند فرزندشان را در خانه یا در مراکز خصوصی مخصوص زایمان خارج از بیمارستان به دنیا بیاورند. در این صورت، هزینه‌ها بسته به امکانات انتخابی بین ۹۰۹ تا ۱۸۳۲ یورو خواهد بود.
ثبت تولد و دریافت مدارک هویتی فرزند
پس از تولد، ثبت رسمی واقعه تولد در دفتر ثبت احوال شهرداری (Ufficio di Stato Civile) انجام می‌شود که این فرآیند کاملا رایگان است.
سپس برای صدور گواهی ولادت (estratto di nascita) می‌توان اقدام کرد که هزینه‌ای ندارد، مگر در موارد خاص که نیاز به پرداخت تمبر مالیاتی ۱۶ یورویی خواهد بود.
برای صدور کارت هویت الکترونیکی (CIE) کودک نیز باید مبلغ ۱۶.۷۹ یورو پرداخت شود. این کارت توسط شهرداری صادر می‌شود و ظرف چند هفته به آدرس محل سکونت ارسال می‌گردد.
در نهایت، دریافت کد مالیاتی (Codice Fiscale) برای کودک از اداره درآمد ایتالیا (Agenzia delle Entrate) رایگان است و به‌سرعت انجام می‌شود. این کد برای انجام بسیاری از امور قانونی و اداری در ایتالیا مورد نیاز است.
نکات مهم
اگرچه تولد فرزند در ایتالیا به‌تنهایی مسیر مستقیمی برای اقامت یا تابعیت ایجاد نمی‌کند، اما می‌تواند آغازگر روندی بلندمدت باشد که در نهایت به دریافت پاسپورت ایتالیایی منجر شود. نکته مهم این است که والدین باید در این مسیر از اقامت قانونی برخوردار باشند؛ چه از طریق اقامت خودحمایتی ایتالیا، چه اقامت کاری یا تحصیلی.
همچنین اگر شما به‌عنوان والدین، قصد مهاجرت به ایتالیا را دارید و فرزند یا همسر همراهتان خواهد بود، بررسی شرایط ویزای همراه ایتالیا و اطلاع از هزینه‌ها و مدارک لازم پیش از هر اقدامی ضروری است.
در چنین شرایطی، همکاری با یک وکیل مهاجرت با تجربه در زمینه اقامت و تابعیت در ایتالیا می‌تواند از بروز اشتباهات پرهزینه جلوگیری کند و مسیر قانونی را برای شما و خانواده‌تان هموارتر سازد.
سایر روش‌های مهاجرتی و هزینه‌های مربوط به آنها
در کنار مهاجرت به ایتالیا از طریق تولد فرزند، مسیرهای قانونی دیگری نیز برای مهاجرت به این کشور وجود دارند که بسته به شرایط فردی و اهداف متقاضی، انتخاب می‌شوند. از جمله این روش‌ها می‌توان به مهاجرت تحصیلی، کاری، سرمایه‌گذاری، اقامت خودحمایتی ایتالیا، ازدواج با شهروند ایتالیایی و درخواست پناهندگی اشاره کرد. هرکدام از این مسیرها دارای شرایط خاص، مدارک مشخص و هزینه‌هایی متفاوت هستند.
برای مثال، اقامت خودحمایتی ویژه افرادی است که بدون نیاز به کار در ایتالیا، توانایی تأمین هزینه‌های زندگی خود را دارند و باید منابع مالی مشخصی را اثبات کنند. یا در مسیر مهاجرت تحصیلی، هزینه دریافت پذیرش دانشگاه، صدور ویزا و شهریه سالانه باید مدنظر قرار گیرد. در ادامه، برای مقایسه ساده‌تر، جدول زیر هزینه‌های تقریبی این مسیرها را نمایش می‌دهد:
| روش مهاجرتی | هزینه‌های اصلی (یورو) | توضیح |
| مهاجرت تحصیلی | 150 تا 1000 (ویزای تحصیلی) + 500 تا 4000 (شهریه سالانه) | بسته به دانشگاه دولتی یا خصوصی؛ بیمه و هزینه زندگی جداگانه محاسبه می‌شود. |
| مهاجرت کاری | 100 تا 300 (ویزای کاری) + هزینه مدارک و ترجمه | نیاز به قرارداد کار معتبر و دعوت‌نامه از کارفرما دارد. |
| اقامت خودحمایتی ایتالیا | 2000 تا 5000 (برآورد کلی) | اثبات درآمد پایدار حداقل 31,000 یورو سالانه برای فرد مجرد الزامی است. |
| ازدواج با شهروند ایتالیایی | 300 تا 1000 | شامل هزینه‌های ثبت ازدواج، اقامت و ترجمه مدارک. |
| سرمایه‌گذاری | از 250,000 یورو به بالا | برای دریافت ویزای سرمایه‌گذاری؛ نوع سرمایه‌گذاری در مبلغ اثر دارد. |
| پناهندگی | هزینه خاصی ندارد | مسیر پرریسک و حقوقی که بررسی آن نیاز به وکیل مهاجرت دارد. |
جمع‌بندی
هزینه مهاجرت به ایتالیا بسته به روش انتخابی بسیار متغیر است و از چند صد یورو برای ویزای تحصیلی یا ازدواج تا چند هزار یورو برای اقامت خودحمایتی یا سرمایه‌گذاری می‌رسد. هزینه‌های جانبی مانند ترجمه مدارک، بیمه، اجاره مسکن و زندگی روزمره نیز باید در نظر گرفته شوند. مهاجرت از طریق تولد فرزند معمولا هزینه بالایی ندارد اما اقامت و شهروندی آن شرایط خاصی دارد. برای تصمیم‌گیری بهتر، توصیه می‌شود با یک وکیل مهاجرت مشورت کنید تا با آگاهی کامل، مسیر مناسب با شرایط شخصی خود را انتخاب نمایید.
سوالات متداول
- هزینه مهاجرت به ایتالیا از طریق ویزای تحصیلی چقدر است؟
معمولا بین ۱۰۰ تا ۳۰۰ یورو برای ویزا، به‌علاوه هزینه‌های ترجمه مدارک، بیمه، و شهریه دانشگاه (بین ۵۰۰ تا ۳۰۰۰ یورو در سال).
- آیا مهاجرت از طریق ازدواج با شهروند ایتالیایی رایگان است؟
خیر، هرچند روند ساده‌تری دارد اما هزینه‌هایی برای ثبت ازدواج، مدارک، و اقامت قانونی (حدود ۲۰۰ تا ۵۰۰ یورو) وجود دارد.
- هزینه اقامت خودحمایتی ایتالیا چقدر است؟
این روش نیاز به اثبات درآمد ثابت و کافی دارد (حداقل سالانه ۳۱,۰۰۰ یورو)، به‌علاوه هزینه‌های بیمه، اجاره مسکن و ویزا.
- مهاجرت از طریق تولد فرزند در ایتالیا رایگان است؟
بیشتر خدمات دولتی رایگان هستند، اما هزینه‌هایی برای مدارک شناسایی و تمبرهای مالیاتی (حدود ۵۰ تا ۸۰ یورو) وجود دارد.
- آیا مهاجرت سرمایه‌گذاری به ایتالیا گران است؟
بله، نیاز به سرمایه‌گذاری قابل‌توجه دارد؛ از ۲۵۰,۰۰۰ یورو در استارتاپ تا ۲,۰۰۰,۰۰۰ یورو در اوراق قرضه دولتی.
