ویزای همراه آلمان و اهمیت آن در سال 2025

ویزای همراه آلمان
فهرست مطالب
مشاهده بیشتر

مهاجرت به آلمان یکی از محبوب‌ترین گزینه‌ها برای کسانی است که دنبال فرصت‌های اقامت آلمان و شروع زندگی بهتر هستند. ویزای همراه آلمان (Familiennachzug) یکی از پرتقاضاترین انواع ویزاهای این کشور است که به اعضای درجه‌یک خانواده افراد مقیم آلمان اجازه می‌دهد برای زندگی مشترک به این کشور بپیوندند. بر اساس آمار اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان آلمان (BAMF)، در سال 2024 بیش از 114,000 ویزای همراه صادر شده که حدود 37٪ از کل ویزاهای اقامتی این کشور را تشکیل داده است.

این ویزا برای همسران، فرزندان زیر 18 سال، و در برخی موارد والدین صادر می‌شود و هدف اصلی آن حفظ بنیان خانواده و تسهیل ادغام اجتماعی در آلمان است. با داشتن این ویزا، اعضای خانواده می‌توانند به متقاضی اصلی بپیوندند، از مزایای اقامت قانونی بهره‌مند شوند و در بسیاری از موارد حق کار و تحصیل نیز پیدا کنند.

آمار ویزای همراه آلمان (2024-2025)

تعداد کل درخواست‌هاتعداد ویزای صادر شدهنرخ پذیرش (%)میانگین زمان صدور (هفته)سال
148,200114,05076.9%10-142024
156,000 (پیش‌بینی)121,500 (پیش‌بینی)77.8%9-132025*

مزایای اصلی ویزای همراه آلمان

مزایای ویزای همراه آلمان

بر اساس آخرین مقررات اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان آلمان، ویزای همراه آلمان مجموعه‌ای از حقوق و فرصت‌ها را برای دارندگان آن فراهم می‌کند که هم در بُعد خانوادگی و هم در بُعد اقتصادی و اجتماعی اهمیت بالایی دارند:

  • حق اقامت قانونی در آلمان برای مدت اعتبار ویزای آلمان متقاضی اصلی، با امکان تمدید در صورت ادامه شرایط.
  • پیوستن به خانواده و زندگی مشترک با همسر یا والدین، مطابق اصل «حمایت از خانواده» در قانون اساسی آلمان.
  • امکان اشتغال تمام‌وقت یا پاره‌وقت در آلمان (در بیشتر موارد بدون نیاز به دریافت مجوز کار جداگانه).
  • دسترسی به آموزش و تحصیل برای فرزندان و حتی برخی دوره‌های آموزشی برای همسران.
  • بهره‌مندی از بیمه درمانی و خدمات بهداشتی مشابه سایر ساکنان قانونی آلمان.
  • دسترسی به مزایای اجتماعی همچون کمک‌هزینه فرزند (Kindergeld) و کمک‌هزینه مسکن در شرایط خاص.
  • امکان یادگیری زبان آلمانی از طریق دوره‌های یکپارچگی (Integrationskurse) با حمایت دولت.
  • مسیر دریافت اقامت دائم پس از چند سال زندگی مشترک و رعایت شرایط قانونی، و در نهایت امکان دریافت تابعیت آلمان.

تفاوت ویزای همراه آلمان با انواع دیگر ویزاها (2025)

ویزای همراه آلمان (Familiennachzug) با هدف پیوستن اعضای خانواده به فردی که اقامت یا ویزای معتبر آلمان را دارد صادر می‌شود و از نظر شرایط، مزایا، و محدودیت‌ها تفاوت‌های قابل توجهی با سایر انواع ویزاهای آلمان دارد.

برخلاف ویزاهای تحصیلی، کاری یا جستجوی کار که هدف اصلی آن‌ها تحصیل یا اشتغال مستقل است، ویزای همراه ماهیت وابسته به ویزای متقاضی اصلی دارد. به همین دلیل، شرایط آن معمولاً ساده‌تر از ویزاهای کاری است ولی آزادی عمل ویزاهای مستقل را ندارد.

از نظر حقوق، دارندگان ویزای همراه معمولاً اجازه کار و تحصیل دارند، اما تمدید ویزا وابسته به وضعیت اقامت فرد اصلی است. در مقابل، در ویزاهای کاری و تحصیلی، اقامت بر پایه فعالیت شخصی فرد (کار یا تحصیل) است و وابسته به شخص دیگری نیست. همچنین، زمان بررسی درخواست ویزای همراه در مقایسه با برخی ویزاهای دیگر (مثل ویزای جستجوی کار) کوتاه‌تر است، اما همچنان ممکن است به دلیل حجم بالای درخواست‌ها به چند ماه زمان نیاز داشته باشد.

جدول مقایسه ویزای همراه با انواع دیگر ویزاهای آلمان

ویزای همراه (Familiennachzug)ویزای کاری (Work Visa)ویزای تحصیلی (Student Visa)ویزای جستجوی کار (Job Seeker Visa)ویژگی / نوع ویزا
پیوستن به خانوادهاشتغال در آلمانتحصیل در دانشگاه یا کالجیافتن شغل مناسبهدف اصلی
مطابق با ویزای متقاضی اصلی1–4 سالمدت دوره تحصیل6 ماهمدت اعتبار اولیه
بله (اغلب بدون محدودیت)بله (تمام‌وقت)محدود (120 روز کامل در سال)خیرامکان کار
معمولاً B1 آلمانیبسته به شغل (B1–B2 یا انگلیسی)پذیرش دانشگاهبسته به شغل مورد نظرنیاز به مدرک زبان
توانایی تأمین هزینه خانوادهقرارداد کار با حداقل حقوق مشخصاثبات توان مالی سالانه (~11,208€)اثبات توان مالی (~5,700€)شرط مالی
بله (متقاضی اصلی)خیرخیرخیروابستگی به شخص دیگر
پس از 3–5 سال با متقاضی اصلیپس از 4–5 سال کارپس از کار بعد از تحصیلپس از یافتن کار و تغییر ویزامسیر به اقامت دائم
2–4 ماه1–3 ماه1–3 ماه1–2 ماهمیانگین زمان صدور

تفاوت ویزای همراه آلمان با ویزای پیوست

تفاوت ویزای همراه آلمان با ویزای پیوست

در بحث مهاجرت به آلمان، دو اصطلاح ویزای همراه (Familiennachzug) و ویزای پیوست (Nachzugvisum) گاهی به‌جای یکدیگر استفاده می‌شوند، اما در قوانین مهاجرت آلمان این دو کاربرد و شرایط متفاوتی دارند.

  • ویزای همراه معمولاً برای اعضای خانواده افرادی صادر می‌شود که اقامت قانونی و بلندمدت در آلمان دارند، مانند دارندگان ویزای کاری، تحصیلی یا بلوکارت. این نوع ویزا بیشتر برای پیوستن به یک فرد مقیم آلمان طراحی شده است.
  • ویزای پیوست غالباً برای افرادی به کار می‌رود که خود متقاضی اصلی هنوز خارج از آلمان است اما در حال مهاجرت یا اعزام رسمی است و اعضای خانواده می‌خواهند هم‌زمان یا بعد از او وارد آلمان شوند. این ویزا می‌تواند جنبه‌های موقت یا خاص داشته باشد، مثل پیوستن به پناهجویان یا افرادی که تحت حمایت بین‌المللی هستند.

از نظر حقوق و مزایا، هر دو ویزا امکان زندگی مشترک در آلمان را فراهم می‌کنند، اما ویزای همراه بیشتر وابسته به وضعیت اقامت طولانی‌مدت متقاضی اصلی است، در حالی که ویزای پیوست می‌تواند بخشی از یک روند مهاجرتی بزرگ‌تر یا حتی موقت باشد.

ویزای همراه (Familiennachzug)ویزای پیوست (Nachzugvisum)ویژگی
پیوستن اعضای خانواده به فردی که در آلمان اقامت قانونی بلندمدت داردصدور ویزا برای اعضای خانواده به‌منظور ورود هم‌زمان یا پس از متقاضی اصلی در جریان مهاجرت یا پناهندگیتعریف
همسر، فرزندان زیر 18 سال، در موارد خاص والدینهمسر، فرزندان، سایر وابستگان بر اساس پرونده مهاجرت یا پناهندگیافراد مشمول
داشتن اقامت کاری، تحصیلی، بلوکارت یا اقامت دائمممکن است متقاضی اصلی هنوز در آلمان مستقر نشده باشدشرط اقامت متقاضی اصلی
برابر با مدت اقامت متقاضی اصلیموقت تا زمان تکمیل فرآیند مهاجرت یا پناهندگیمدت اعتبار
معمولاً بله (بدون محدودیت)بسته به وضعیت پرونده؛ در موارد پناهندگی ممکن است محدودیت وجود داشته باشدامکان کار
غالباً B1 آلمانی برای همسردر بسیاری موارد معاف، به‌ویژه در پرونده‌های بشردوستانهنیاز به مدرک زبان
پس از 3–5 سال زندگی مشترکبسته به نوع اقامت اصلی، ممکن است مستقیم یا با محدودیت زمانی انجام شودمسیر اقامت دائم
2–4 ماه3–6 ماه (بسته به نوع پرونده)میانگین زمان صدور

 

انواع ویزای همراه آلمان

ویزای همراه آلمان بسته به نوع اقامت یا ویزای متقاضی اصلی به چند دسته تقسیم می‌شود که هر کدام شرایط، مدارک و حقوق متفاوتی دارند. شناخت این دسته‌بندی‌ها برای متقاضیان اهمیت زیادی دارد، زیرا مدارک مورد نیاز، زمان بررسی پرونده و حتی حقوقی که بعد از ورود به آلمان به همراه تعلق می‌گیرد به این دسته‌بندی وابسته است.

ویزای همراه دانشجو (Familiennachzug zu Studenten)

ویزای همراه دانشجویی آلمان به اعضای خانواده دانشجویان مهاجرت تحصیلی به آلمان اجازه می‌دهد که همزمان اقامت آلمان را دریافت کنند. این ویزا برای همسر و فرزندان دانشجویان بین‌المللی صادر می‌شود. ویزای تحصیلی به آلمان مسیر اصلی برای دانشجویان علاقه‌مند به مهاجرت تحصیلی به آلمان محسوب می‌شود و با ویزای همراه دانشجویی آلمان همراه است.

  • مزایا: امکان زندگی مشترک در آلمان، تحصیل رایگان یا کم‌هزینه برای فرزندان، امکان کار پاره‌وقت برای همسر.
  • محدودیت‌ها: همسر اجازه کار تمام‌وقت ندارد، مگر با مجوز اداره مهاجرت؛ درآمد دانشجو باید برای پوشش هزینه خانواده کافی باشد.
  • زمان صدور: معمولاً 2 تا 4 ماه.

ویزای همراه نیروی کار ماهر یا بلوکارت (Familiennachzug zu Fachkräften / Blue Card Inhabern)

ویزای کاری آلمان به متقاضیان مهاجرت کاری به آلمان این فرصت را می‌دهد که با حمایت موسسه مهاجرتی هما در بازار کار آلمان حضور یابند. این ویزا برای خانواده دارندگان کارت آبی اتحادیه اروپا یا مجوزهای کاری تخصصی صادر می‌شود.

  • مزایا: اجازه کار تمام‌وقت برای همسر، دسترسی کامل به مزایای اجتماعی، مسیر سریع‌تر به اقامت دائم (اغلب 3 سال).
  • محدودیت‌ها: نیاز به درآمد ثابت و قرارداد کاری معتبر متقاضی اصلی.
  • زمان صدور: 1 تا 3 ماه.

ویزای همراه پناهنده یا دارندگان اقامت دائم (Familiennachzug zu Flüchtlingen / Daueraufenthalt)

این ویزا برای خانواده پناهندگان یا افرادی که اقامت دائم آلمان دارند صادر می‌شود.

  • مزایا: اغلب بدون نیاز به اثبات درآمد یا مدرک زبان، خدمات اجتماعی گسترده، امکان کار و تحصیل بلافاصله پس از ورود.
  • محدودیت‌ها: ممکن است فرآیند بررسی طولانی‌تر باشد (به دلیل حجم بالای درخواست‌ها).
  • زمان صدور: 3 تا 6 ماه.

ویزای جستجوی کار آلمان و ویزای همراه

ویزای جستجوی کار آلمان به متقاضی اجازه می‌دهد تا حداکثر ۶ ماه در این کشور بماند و به دنبال فرصت شغلی بگردد؛ اما دریافت ویزای همراه معمولاً منوط به شرایط خاصی است. اگر متقاضی در این مدت موفق به یافتن کار نشود، به‌طور معمول ویزای همراه صادر نمی‌شود یا باید به کشور خود بازگردد، زیرا هدف ویزا یافتن شغل و ورود به بازار کار است.

اما نکته مهم این است که همراهان (همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال) می‌توانند همزمان با یا پس از صدور ویزای جستجوی کار اصلی درخواست ویزای همراه دهند. معمولاً پس از پیدا کردن کار و تبدیل ویزای جستجوی کار به ویزای کاری آلمان، همراهان می‌توانند ویزای همراه خود را دریافت کنند و وارد آلمان شوند.

بنابراین:

  • در صورت عدم یافتن کار در ۶ ماه، امکان تمدید ویزای جستجوی کار و دریافت ویزای همراه محدود است.
  • ویزای همراه معمولاً پس از تبدیل ویزای جستجوی کار به ویزای کاری صادر می‌شود.
  • زمان درخواست ویزای همراه می‌تواند همزمان با درخواست اصلی یا بعد از دریافت قرارداد کاری باشد.

 

همراه دانشجوهمراه نیروی کار ماهر یا بلوکارتهمراه پناهنده یا اقامت دائمویژگی / نوع ویزا
محدود (نیاز به مجوز)تمام‌وقت بدون محدودیتتمام‌وقت بدون محدودیتحق کار همسر
معمولاً A1 یا معافیت در برخی شرایطاغلب نیاز به B1 آلمانیمعمولاً معافمدرک زبان
اثبات توانایی تأمین هزینه خانواده توسط دانشجو (~1,200–1,500€ ماهانه)درآمد ثابت متقاضی اصلی مطابق حداقل حقوق بلوکارتدر اغلب موارد نیازی به اثبات نیستشرط مالی
محدود به بیمه دانشجوییکامل (بیمه، کمک هزینه فرزند، کمک مسکن)کامل (بیمه، کمک هزینه، مزایای پناهندگی)مزایای اجتماعی
2–4 ماه1–3 ماه3–6 ماهزمان صدور
پس از کار یا تغییر وضعیت ویزاسریع‌تر (3–4 سال)بسته به نوع اقامت اصلیمسیر به اقامت دائم
72%88%80%میانگین نرخ پذیرش

شرایط کلی دریافت ویزای همراه آلمان

شرایط کلی دریافت ویزای همراه آلمان

برای دریافت ویزای همراه آلمان (Familiennachzug) متقاضی باید مجموعه‌ای از شرایط ویزای همراه آلمان  به صورت قانونی، مالی و زبانی را برآورده کند. این شرایط بسته به نوع ویزای متقاضی اصلی (دانشجو، نیروی کار ماهر، بلوکارت، پناهنده، اقامت دائم) کمی متفاوت است، اما برخی الزامات کلی در تمام دسته‌ها مشترک هستند.

تحلیل تخصصی شرایط دریافت ویزای همراه آلمان

  1. رابطه خانوادگی معتبر و قانونی
    • متقاضی همراه باید همسر قانونی، فرزند زیر 18 سال، یا در شرایط خاص والدین متقاضی اصلی باشد.
    • ازدواج باید در دفاتر رسمی کشور مبدأ یا آلمان ثبت شده باشد و مدارک آن ترجمه رسمی شوند.
  2. توانایی مالی برای تأمین هزینه‌های زندگی
    • متقاضی اصلی باید نشان دهد که توانایی پوشش هزینه‌های زندگی خود و همراهان را دارد، بدون اتکا به کمک‌های اجتماعی آلمان (به جز پناهندگان).
  3. مسکن مناسب
    • اثبات وجود محل اقامت کافی و مطابق با استانداردهای آلمان (متراژ متناسب با تعداد اعضای خانواده).
  4. مدرک زبان آلمانی
    • در بیشتر موارد، همسر باید حداقل سطح A1 یا B1 آلمانی را ارائه دهد (به جز در ویزای همراه پناهندگان یا دارندگان بلوکارت که ممکن است معاف باشند).
  5. بیمه درمانی معتبر
    • ارائه مدرکی دال بر تحت پوشش بودن بیمه درمانی برای تمام اعضای خانواده، از روز ورود به آلمان.
  6. سابقه کیفری پاک
    • ارائه گواهی عدم سوءپیشینه برای افراد بالای 16 سال.
دانشجونیروی کار ماهر / بلوکارتپناهنده / اقامت دائمشرایط ویزای همراه آلمان
الزامیالزامیالزامیرابطه خانوادگی قانونی
حداقل 1,200–1,500€ در ماهحداقل درآمد پایه بلوکارت (2025: ~45,300€ سالانه)معمولاً معافتوانایی مالی
الزامیالزامیالزامیمسکن مناسب
A1 یا معافیتB1 (گاهی معاف)معافمدرک زبان همسر
تحت پوشش بیمه دانشجویی یا خصوصیبیمه کارفرما یا خصوصیبیمه دولتی یا حمایتیبیمه درمانی
الزامیالزامیالزامیگواهی عدم سوءپیشینه
2–4 ماه1–3 ماه3–6 ماهزمان تقریبی بررسی
72%88%80%میانگین نرخ پذیرش

شرایط مالی و تمکن برای ویزای همراه

شرایط مالی و تمکن برای ویزای همراه آلمان

یکی از مهم‌ترین شروط دریافت ویزای همراه آلمان، اثبات توانایی مالی (Finanzielle Mittel) متقاضی اصلی است. دولت آلمان اطمینان می‌خواهد که متقاضی اصلی می‌تواند هزینه‌های زندگی خود و اعضای خانواده را بدون اتکا به کمک‌های اجتماعی تأمین کند.

  • دانشجو: باید مبلغی معادل حداقل 1,200 تا 1,500 یورو در ماه برای هر نفر (خود و همراهان) در حساب بانکی نشان دهد یا نامه تمکن مالی معتبر ارائه کند.
  • نیروی کار ماهر / بلوکارت: باید حداقل درآمد پایه قانونی (2025: حدود 45,300 یورو سالانه برای مشاغل عادی، و 41,041 یورو برای مشاغل موردنیاز) را داشته باشد.
  • پناهنده یا اقامت دائم: معمولاً معاف از ارائه تمکن مالی هستند.

شرایط محل سکونت در آلمان

مسکن مناسب (Angemessener Wohnraum) یکی دیگر از شروط اصلی برای دریافت ویزای همراه است.
دولت آلمان بررسی می‌کند که مسکن متقاضی اصلی به اندازه کافی برای تعداد اعضای خانواده بزرگ باشد و با استانداردهای بهداشتی و ایمنی مطابقت داشته باشد.

  • معیار معمول: حداقل 12 متر مربع برای هر نفر بالای 6 سال و حدود 10 متر مربع برای هر کودک زیر 6 سال.
  • خانه باید اجاره‌نامه یا سند مالکیت معتبر داشته باشد و آدرس آن در اداره مهاجرت ثبت شده باشد.

تسلط به زبان آلمانی (در صورت نیاز)

یکی دیگر از شرایط ممکن برای ویزای همراه آلمان، ارائه مدرک زبان آلمانی توسط همسر متقاضی اصلی است. این شرط بسته به نوع ویزای فرد اصلی متفاوت است.

تحلیل تخصصی:

  • برای بیشتر متقاضیان همسر، سطح A1 یا B1 آلمانی لازم است (مدرک معتبر Goethe، Telc یا ÖSD).
  • دارندگان بلو کارت اتحادیه اروپا یا برخی ویزاهای کاری تخصصی، در بسیاری موارد از ارائه مدرک زبان معاف هستند.
  • پناهندگان و دارندگان اقامت دائم معمولاً معاف از این شرط‌اند.

مدارک مورد نیاز برای ویزای همراه آلمان

دریافت ویزای همراه آلمان (Familiennachzug) نیازمند ارائه مدارکی است که هویت، رابطه خانوادگی، توانایی مالی و شرایط قانونی متقاضی را ثابت کند. مدارک باید به‌صورت ترجمه رسمی به زبان آلمانی تهیه شده و اغلب با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه تأیید شوند.

مدارک شناسایی ویزای همراه آلمان

این دسته از مدارک ویزای همراه آلمان برای احراز هویت متقاضی و همراهان الزامی است.

  • گذرنامه معتبر با حداقل 6 ماه اعتبار و صفحات سفید کافی
  • کپی تمام صفحات گذرنامه (شامل صفحات دارای مهر یا ویزا)
  • کارت ملی یا شناسنامه (برای ثبت اطلاعات هویتی)
  • عکس بیومتریک جدید مطابق استاندارد سفارت آلمان (35×45 میلی‌متر)

مدارک ازدواج یا تولد

این مدارک ویزای همراه آلمان برای اثبات رابطه خانوادگی بین متقاضی اصلی و همراه الزامی است.

  • برای همسر: سند ازدواج رسمی ثبت شده، ترجمه رسمی به آلمانی و تأیید شده توسط مراجع قانونی
  • برای فرزندان: شناسنامه یا گواهی تولد رسمی، ترجمه رسمی و تأیید شده
  • در صورت وجود فرزندخواندگی: حکم رسمی دادگاه و ترجمه معتبر آن

بیمه درمانی برای ویزای همراه آلمان

یکی از شرایط مهم دریافت ویزای همراه آلمان، داشتن بیمه درمانی معتبر برای متقاضی و همراهان است. بیمه درمانی باید از روز ورود به آلمان معتبر باشد و پوشش کامل خدمات پزشکی را تضمین کند.

  • در صورتی که متقاضی اصلی تحت بیمه درمانی دولتی (Gesetzliche Krankenversicherung) باشد، همراهان نیز می‌توانند تحت پوشش خانواده قرار گیرند.
  • در غیر این صورت، همراهان باید بیمه خصوصی معتبر ارائه دهند که حداقل پوشش مشابه بیمه دولتی داشته باشد.
  • بیمه درمانی باید توسط سفارت یا اداره مهاجرت آلمان تایید شود.

اثبات درآمد و محل سکونت برای ویزای همراه آلمان

دولت آلمان برای تضمین خودکفایی متقاضی اصلی و همراهان، درخواست مدارک مالی می‌کند. اثبات درآمد باید نشان دهد که متقاضی قادر به تأمین هزینه‌های خانواده بدون کمک اجتماعی است.

  • روش‌های اثبات:
    • قرارداد کاری رسمی با درآمد مشخص
    • فیش حقوقی سه ماه اخیر
    • گواهی تمکن مالی از بانک
    • اظهارنامه مالیاتی (در صورت نیاز)

اثبات محل سکونت

متقاضی باید وجود محل سکونت مناسب و متناسب با تعداد اعضای خانواده را به اداره مهاجرت آلمان اثبات کند.

روش‌های اثبات:

    • قرارداد اجاره رسمی یا سند مالکیت
    • تأییدیه محل سکونت از اداره مهاجرت (Meldebescheinigung)
    • عکس و توضیح از وضعیت مسکن

اصلی ترین مراحل درخواست ویزای همراه آلمان

مراحل درخواست ویزای همراه آلمان

دریافت ویزای همراه آلمان فرآیندی چندمرحله‌ای است که هر مرحله باید با دقت و طبق دستورالعمل‌های رسمی انجام شود تا شانس موفقیت افزایش یابد.

رزرو وقت سفارت

رزرو وقت، اولین و مهم‌ترین گام است. در کشورهای پرتقاضا، ممکن است صف رزرو حتی تا چند ماه طول بکشد.

    • سیستم رزرو آنلاین یا تلفنی در اکثر سفارت‌ها فعال است.
    • برخی کشورها مانند ایران، هند و چین به‌دلیل تقاضای بالای ویزا، زمان انتظار طولانی‌تری دارند.
    • رزرو زودهنگام و پیگیری مرتب باعث تسریع در کل فرآیند می‌شود.

تکمیل فرم‌ها

فرم‌های درخواست باید کاملاً دقیق و مطابق با واقعیت پر شوند تا از رد شدن درخواست جلوگیری شود.

    • فرم اصلی و فرم‌های مرتبط باید به زبان آلمانی یا انگلیسی باشد.
    • اشتباه در تکمیل فرم‌ها از دلایل رایج رد درخواست است.
    • برخی سفارت‌ها فرم‌ها را به‌صورت الکترونیکی می‌پذیرند که خطاها کمتر می‌شود.

ترجمه و تایید مدارک

مدارک باید ترجمه رسمی و تایید شده باشند تا از نظر قانونی معتبر شناخته شوند.

    • ترجمه غیررسمی یا بدون مهر تأیید ممکن است موجب تاخیر یا رد درخواست شود.
    • تایید مدارک توسط دفاتر اسناد رسمی، وزارت خارجه و دادگستری الزامی است.
    • برخی مدارک مثل سند ازدواج، شناسنامه، و مدارک مالی باید طبق استانداردهای آلمان ترجمه شوند.

مصاحبه در سفارت

مصاحبه جهت تایید صحت اطلاعات و بررسی انگیزه سفر انجام می‌شود.

    • سوالات مرتبط با وضعیت مالی، محل اقامت، رابطه خانوادگی و هدف از سفر پرسیده می‌شود.
    • آماده بودن مدارک اصل در روز مصاحبه بسیار حیاتی است.
    • زبان مصاحبه معمولاً آلمانی یا انگلیسی است؛ در برخی موارد مترجم حضور دارد.

بررسی پرونده و صدور ویزا

پرونده توسط اداره مهاجرت آلمان بررسی می‌شود و در صورت تایید، ویزا صادر می‌گردد.

    • زمان بررسی پرونده متغیر و بسته به نوع ویزا و کشور متفاوت است.
    • در صورت کمبود مدارک یا ابهام، پرونده ممکن است به درخواست اطلاعات بیشتر ارجاع شود.
    • دریافت جواب رد یا موافقت به صورت کتبی اعلام می‌شود.
زمان تقریبیهزینه (یورو)نکات کلیدیمرحله
1 روز تا 3 ماهرایگانرزرو زودهنگام برای جلوگیری از تاخیررزرو وقت سفارت
1–3 روزرایگاندقت در پر کردن فرم‌ها و استفاده از نسخه‌های رسمیتکمیل فرم‌ها
1–4 هفته50–150ترجمه رسمی و مهر دادگستری و وزارت خارجه الزامیترجمه و تایید مدارک
1 روزحدود 75حضور کامل متقاضی و همراهان، همراه داشتن مدارک اصلمصاحبه در سفارت
4–12 هفته (ممکن است بیشتر شود)پیگیری وضعیت پرونده و ارائه مدارک تکمیلی در صورت درخواستبررسی پرونده و صدور ویزا
بعد از تاییدویزا الصاق شده روی پاسپورتدریافت ویزا

 

رزرو به موقع: در کشورهایی با تقاضای بالا، حداقل 3 ماه قبل از تاریخ مدنظر وقت بگیرید.

دقت در مدارک: تمامی مدارک باید کامل، به‌روز و ترجمه رسمی شده باشند.

آمادگی برای مصاحبه: پاسخ‌گویی دقیق، مدارک مستند و حسن رفتار باعث افزایش شانس موفقیت است.

پیگیری مستمر: در صورت طولانی شدن زمان بررسی، با سفارت یا اداره مهاجرت در تماس باشید.

دلایل ریجکتی ویزای همراه آلمان

دلایل ریجکتی ویزای همراه آلمان

ریجکت ویزای آلمان در بخش ویزای همراه معمولا به دلایل متعددی رخ می‌دهد که دانستن آن‌ها برای متقاضیان بسیار حیاتی است تا شانس موفقیت خود را افزایش دهند. مهم‌ترین عوامل ریجکتی ویزای همراه آلمان عبارت‌اند از:

  • مدارک ناقص یا غیر معتبر: ارائه مدارک شناسایی، مدارک ازدواج یا تولد و اثبات محل سکونت با نقص یا ترجمه نامعتبر، یکی از رایج‌ترین دلایل ریجکت ویزای آلمان است.
  • تمکن مالی ناکافی: عدم ارائه مدارک مالی معتبر که نشان‌دهنده توانایی پوشش هزینه‌های همراهان باشد، می‌تواند منجر به رد درخواست شود.
  • عدم تطابق اطلاعات: وجود تناقض یا اطلاعات متناقض بین مدارک، فرم‌ها و مصاحبه باعث ریجکت ویزای آلمان می‌شود.
  • عدم رعایت شرایط زبان: در مواردی که تسلط به زبان آلمانی شرط است، نداشتن مدارک مرتبط ممکن است مشکل‌ساز شود.
  • مشکلات حقوقی یا سوابق نامناسب: وجود سوابق کیفری یا مشکلات حقوقی برای متقاضی یا همراهان می‌تواند منجر به ریجکت شود.
  • عدم توضیح دقیق هدف سفر: ارائه پاسخ‌های مبهم یا غیرقانع‌کننده در مصاحبه سفارت درباره هدف سفر و همراهی نیز عامل رد درخواست است.

هزینه ویزا و ترجمه مدارک برای ویزای همراه آلمان

یکی از مهم‌ترین بخش‌های درخواست ویزای همراه، آگاهی دقیق از هزینه‌ها و مدیریت آن‌هاست. در کنار هزینه‌های رسمی سفارت، هزینه‌های جانبی مانند ترجمه مدارک، پیکاپ مدارک و بیمه درمانی نیز باید در نظر گرفته شود. همچنین رعایت نکات کلیدی برای افزایش شانس پذیرش، نقش تعیین‌کننده‌ای در موفقیت درخواست دارد.

هزینه ویزای همراه آلمان

  • هزینه رسمی سفارت: برای ویزای همراه، هزینه معمولاً معادل ویزای شنگن است که حدود 75 یورو (سال 2025) است.
  • ویزای کودکان زیر 6 سال: معمولاً رایگان است.
  • پرداخت هزینه به صورت آنلاین یا هنگام مراجعه به سفارت انجام می‌شود.
  • توجه: هزینه قابل استرداد نیست حتی در صورت رد درخواست.

هزینه ترجمه و تایید مدارک

  • ترجمه رسمی: هزینه هر صفحه ترجمه رسمی به آلمانی بین 20 تا 50 یورو متغیر است.
  • تایید مدارک: مهر دادگستری و وزارت امور خارجه معمولاً هرکدام بین 10 تا 30 یورو هزینه دارد.
  • بسته به تعداد مدارک، مجموع هزینه ترجمه و تایید می‌تواند بین 100 تا 300 یورو باشد.
بازه معمول هزینهنکات مهمنوع هزینه
0 (کودکان زیر 6 سال) تا 75هزینه ثابت، غیرقابل بازگشتهزینه ویزای همراه
20 – 50بستگی به تعداد و نوع مدارک داردترجمه رسمی هر صفحه
10 – 30 هر مهرباید برای همه مدارک اصلی انجام شودتایید مدارک (مهر دادگستری و وزارت خارجه)
متغیرمانند پیکاپ مدارک، بیمه درمانی، مشاوره و…هزینه‌های جانبی دیگر

 

نکات تخصصی برای افزایش شانس پذیرش ویزای همراه

در فرآیند درخواست ویزای همراه آلمان، رعایت دقیق نکات زیر می‌تواند به‌طور چشمگیری شانس موفقیت شما را افزایش دهد و از رد درخواست جلوگیری کند. این موارد بر اساس تجربیات سفارت‌ها و تحلیل روندهای مهاجرتی رسمی تنظیم شده‌اند.

آماده‌سازی مدارک بدون نقص

آماده‌سازی مدارک بدون نقص یعنی ارائه مدارک کامل، ترجمه رسمی و تایید شده که هیچ کمبود یا اشتباهی نداشته باشند

  • تمامی مدارک باید کامل، معتبر و مطابق با لیست اعلام شده از سوی سفارت تهیه شوند.
  • ترجمه رسمی مدارک به زبان آلمانی یا انگلیسی با مهر رسمی ضروری است.
  • مدارک شناسایی، ازدواج، تولد و مالی باید بدون هرگونه اشتباه یا نقص باشند.
  • مدارک باید به صورت منظم و دسته‌بندی شده ارائه شوند تا روند بررسی سریع‌تر شود.
  • مدارک ناقص یا مفقود موجب تعویق یا رد درخواست می‌شود.

توضیح دقیق هدف سفر

توضیح دقیق هدف سفر یعنی بیان روشن، مستند و دلیل همراهی اعضای خانواده با متقاضی اصلی در فرم‌ها و مصاحبه.

  • در فرم درخواست و مصاحبه، هدف سفر باید کاملاً روشن و منطقی بیان شود.
  • دلیل همراهی اعضای خانواده با متقاضی اصلی باید به صورت مستند و قانع‌کننده بیان شود.
  • ارائه مدارک حمایتی مرتبط (مثلاً قرارداد کار، پذیرش دانشگاه، یا اثبات پناهندگی) برای توجیه هدف ضروری است.
  • پرهیز از اظهارات مبهم یا کلی‌گویی که می‌تواند تردید ایجاد کند.

پرهیز از اطلاعات متناقض

پرهیز از اطلاعات متناقض یعنی اطمینان از هماهنگی کامل تمام اطلاعات ارائه‌شده در فرم‌ها، مدارک و مصاحبه بدون هیچ تناقض یا اختلافی.

  • اطلاعات ارائه شده در فرم‌ها، مصاحبه و مدارک باید کاملاً همخوان و هماهنگ باشند.
  • هرگونه تناقض در تاریخ‌ها، اسامی، وضعیت مالی یا هدف سفر، احتمال رد درخواست را افزایش می‌دهد.
توضیح تخصصینکته کلیدی
فرم‌های درخواست باید با دقت و به‌صورت صحیح پر شوند تا از رد شدن جلوگیری شود.تکمیل دقیق و بدون خطا فرم‌ها
مدارک ناقص یا ترجمه غیررسمی باعث تأخیر یا رد درخواست می‌شود.ارائه مدارک کامل و ترجمه رسمی
ارائه مدارک مالی معتبر که نشان دهد متقاضی می‌تواند هزینه‌های خود و همراهان را تامین کند.اثبات تمکن مالی کافی
داشتن بیمه درمانی کامل که در آلمان قابل قبول باشد، الزامی است.بیمه درمانی معتبر
پاسخگویی صریح، همراه داشتن مدارک اصل و برخورد مناسب در سفارت تاثیر مثبتی دارد.آمادگی برای مصاحبه
در صورت طولانی شدن فرآیند، پیگیری منظم از طریق سفارت یا اداره مهاجرت کمک‌کننده است.پیگیری وضعیت پرونده
آگاهی و رعایت قوانین مربوط به ویزا و اقامت، تاثیر مثبت در روند درخواست دارد.احترام به قوانین مهاجرت آلمان
  • توصیه می‌شود قبل از ارسال، تمامی مدارک و فرم‌ها توسط فرد متخصص بررسی شود تا از تطابق کامل اطمینان حاصل شود.

 

مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج و تولد برای دریافت ویزای همراه

مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج و تولد برای دریافت ویزای همراه

در مسیر ویزای همراه آلمان، دو روش مهم وجود دارد که نقش کلیدی در تسهیل ورود اعضای خانواده دارند: مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج و مهاجرت به آلمان از طریق تولد. هر کدام شرایط و الزامات خاص خود را برای دریافت ویزای همراه دارند که در ادامه به بررسی تخصصی آن‌ها می‌پردازیم.

 

مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج و ویزای همراه

زمانی که فردی قصد مهاجرت به آلمان از طریق ازدواج را دارد، امکان دریافت ویزای همراه برای همسر فراهم می‌شود تا بتوانند در کنار یکدیگر در آلمان زندگی کنند. برای این منظور:

  • ارائه سند رسمی ازدواج و مدارک هویتی دو طرف الزامی است.
  • متقاضی ویزای همراه معمولاً باید سطح زبان آلمانی پایه (A1) را داشته باشد تا بتواند اقامت و حق کار در آلمان را دریافت کند.
  • فرآیند درخواست ویزای همراه معمولا همزمان با ویزای اصلی یا پس از آن انجام می‌شود.
  • این مسیر از نظر دریافت ویزای همراه، معمولاً سریع‌تر و کم‌چالش‌تر نسبت به سایر روش‌ها است.

مهاجرت به آلمان از طریق تولد و ویزای همراه

در مورد مهاجرت به آلمان از طریق تولد، اگر فرزندی در خاک آلمان به دنیا بیاید و والدین اقامت قانونی داشته باشند، کودک حق اقامت و تابعیت آلمان را به دست می‌آورد. در زمینه ویزای همراه:

  • همراهان (همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال) می‌توانند بر اساس اقامت قانونی والدین برای ویزای همراه اقدام کنند.
  • تولد فرزند به تنهایی باعث صدور ویزای همراه نمی‌شود مگر اینکه والدین ویزای اصلی داشته باشند.
  • ویزای همراه در این شرایط امکان استفاده از خدمات آموزشی و درمانی را برای خانواده فراهم می‌کند.

خدمات تخصصی موسسه مهاجرتی هما

موسسه مهاجرتی هما با سال‌ها تجربه در زمینه مهاجرت به کشورهای مختلف به‌ویژه آلمان، خدمات کاملی را در حوزه ویزای همراه و سایر ویزاهای تخصصی ارائه می‌دهد. این موسسه با تیمی از مشاوران مجرب و وکلای مهاجرت، فرآیند درخواست ویزا را برای متقاضیان ساده، سریع و مطمئن می‌کند.

اقامت آلمان با دریافت ویزای همراه آلمان و کمک گرفتن از وکیل مهاجرت به آلمان به‌صورت قانونی و مطمئن امکان‌پذیر است. در نتیجه بهتر است برای اقدام به مهاجرت، ابتدا از مشاوره تخصصی مشاوران ارشد موسسه ما بهره مند شوید.

نتیجه‌گیری تخصصی درباره ویزای همراه آلمان

در پایان، درخواست ویزای همراه آلمان فرآیندی پیچیده و چندمرحله‌ای است که نیازمند دقت، برنامه‌ریزی و آگاهی دقیق از شرایط و مدارک موردنیاز است. موفقیت در این مسیر به رعایت کامل مراحل، مدیریت هزینه‌ها و ارائه مدارک دقیق و معتبر بستگی دارد. همچنین آگاهی از نکات کلیدی و پرهیز از اشتباهات رایج، شانس پذیرش ویزا را به شکل چشمگیری افزایش می‌دهد.

سوالات متداول ویزای همراه آلمان

آیا نیاز به مدرک زبان آلمانی برای ویزای همراه آلمان هست؟

برای دریافت ویزای همراه آلمان، معمولاً سطح زبان آلمانی پایه (A1) لازم است، به ویژه برای همسران متقاضی که قصد دارند در آلمان اقامت کنند. این شرط به منظور تسهیل در ادغام اجتماعی و فرهنگی در نظر گرفته شده است. با این حال، برای برخی دسته‌های خاص، مانند همراهان دانشجویان یا پناهندگان، ممکن است این الزام کاهش یابد یا حذف شود.

ویزای همراه چقدر اعتبار دارد؟

اعتبار ویزای همراه آلمان معمولاً با مدت زمان ویزای اصلی فرد صادر می‌شود و معمولاً بین ۶ ماه تا ۳ سال متغیر است. پس از پایان اعتبار اولیه، امکان تمدید ویزای همراه در آلمان وجود دارد، مشروط بر اینکه شرایط اقامت اصلی همچنان برقرار باشد.

آیا همراه می‌تواند کار یا تحصیل کند؟

ویزای همراه آلمان به همراهان اجازه می‌دهد تا در بسیاری از موارد به کار قانونی و تحصیل بپردازند. اجازه کار معمولاً برای همسران صادر می‌شود و محدودیتی در نوع شغل وجود ندارد، اما برای برخی گروه‌ها ممکن است شرایط خاصی اعمال شود. همچنین فرزندان همراه می‌توانند بدون محدودیت در مدارس و دانشگاه‌های آلمان تحصیل کنند.

شرایط تمدید ویزای همراه آلمان چگونه است؟

تمدید ویزای همراه معمولاً منوط به استمرار اقامت قانونی فرد اصلی در آلمان و ارائه مدارک مالی و بیمه درمانی معتبر است. تمدید ویزا باید پیش از پایان اعتبار ویزای فعلی درخواست شود تا از مشکلات احتمالی جلوگیری شود.

آیا ویزای همراه به خانواده‌های دیگر مانند والدین هم تعلق می‌گیرد؟

ویزای همراه معمولاً فقط شامل همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال می‌شود و برای والدین یا بستگان دیگر شرایط خاص و سخت‌گیرانه‌تری دارد. در برخی موارد استثنایی ویزای خانوادگی برای والدین صادر می‌شود، اما این موضوع نیازمند بررسی دقیق پرونده و شرایط مالی و اقامتی است.

 

 

5/5 - (1 امتیاز)

مقالات مرتبط

ثبت درخواست مشاوره فوری

لطفا برای تکمیل این فرم، جاوا اسکریپت را در مرورگر خود فعال کنید.
ملیت