اقامت اتریش از طریق تولد فرزند یکی از روشهایی است که برخی از خانوادهها به دنبال آن هستند تا آیندهای مطمئنتر برای فرزند خود رقم بزنند. با توجه به قوانین تابعیت و اقامت در این کشور، آشنایی با شرایط و ضوابط این روش از اهمیت بالایی برخوردار است. در این مقاله، به بررسی روشهای دریافت اقامت از طریق تولد فرزند، شرایط و مدارک مورد نیاز، مراحل اداری و مزایای این نوع مهاجرت میپردازیم تا با آگاهی کامل بتوانید تصمیمگیری درستی در این زمینه داشته باشید.
مزایای مهاجرت و اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند
اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند میتواند مزایای قابل توجهی برای خانوادهها به همراه داشته باشد. با توجه به سطح بالای رفاه اجتماعی، خدمات درمانی و آموزشی این کشور، بسیاری از والدین به دنبال دریافت اقامت برای فرزند خود و در نتیجه، بهرهمندی از این امکانات هستند. در ادامه، برخی از مهمترین مزایای این روش را بررسی میکنیم:
دسترسی به خدمات بهداشتی و درمانی رایگان
اتریش یکی از بهترین سیستمهای بهداشتی و درمانی جهان را دارد. کودکی که اقامت این کشور را دریافت کند، میتواند از بیمه درمانی دولتی بهرهمند شود که شامل خدمات پزشکی رایگان یا کمهزینه است.
تحصیل رایگان و باکیفیت
اتریش دارای سیستم آموزشی پیشرفتهای است که آموزش رایگان در مدارس دولتی را برای ساکنان خود فراهم میکند. کودکانی که اقامت این کشور را دارند، میتوانند از آموزش ابتدایی تا دانشگاه با هزینههای بسیار پایین یا رایگان بهرهمند شوند.
امکان دریافت تابعیت در آینده
در صورتی که کودک در اتریش متولد شده و برای مدت طولانی در این کشور زندگی کند، میتواند در آینده برای دریافت تابعیت اتریشی اقدام کند. این امر به او اجازه میدهد از حقوق شهروندی، پاسپورت قدرتمند و مزایای زندگی در اتحادیه اروپا بهرهمند شود.
ثبات و امنیت اجتماعی
اتریش یکی از امنترین کشورهای جهان محسوب میشود. اقامت در این کشور به معنی بهرهمندی از یک محیط پایدار، امکانات رفاهی گسترده و استاندارد بالای زندگی است.
امکان اقامت والدین در بلندمدت
اگر والدین دارای اقامت قانونی باشند و فرزندشان در اتریش متولد شود، احتمال تمدید اقامت و دریافت اقامت دائم در آینده افزایش مییابد، که این امر مسیر مهاجرتی خانواده را تسهیل میکند.
در مجموع، مهاجرت و اخذ اقامت از طریق تولد فرزند در اتریش میتواند آیندهای روشن و مطمئن برای کودک و خانوادهاش فراهم کند.
شرایط اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند در سال 2025
برای اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند، قوانین مشخصی وجود دارد که در سال 2025 همچنان مبتنی بر اصل خون است. به این معنا که صرف تولد در خاک اتریش، بهتنهایی موجب دریافت تابعیت یا اقامت نخواهد شد. در ادامه، شرایطی که میتوان از این طریق اقامت اتریش را دریافت کرد، بررسی میشود:
تابعیت یکی از والدین
اگر یکی از والدین کودک، تبعه اتریش باشد، فرزند بهطور خودکار تابعیت این کشور را دریافت میکند. در این حالت، نیازی به درخواست اقامت جداگانه نیست و کودک از همان بدو تولد شهروندی اتریش را خواهد داشت.
والدین دارای اقامت قانونی
در صورتی که والدین هنگام تولد فرزند، اقامت قانونی اتریش را داشته باشند (مانند اقامت تحصیلی، کاری، سرمایهگذاری یا اقامت دائم)، کودک میتواند اقامت مشابه والدین خود را دریافت کند. این نوع اقامت تابع اقامت والدین است و با تمدید اقامت آنها، اقامت فرزند نیز تمدید میشود.
تولد کودک از والدین بدون تابعیت
اگر کودک در اتریش از والدینی متولد شود که تابعیت مشخصی ندارند (بیتابعیت باشند) و نام و هویت آنها در هیچ کشوری ثبت نشده باشند، میتواند بر اساس قوانین بینالمللی برای دریافت تابعیت یا اقامت درخواست دهد.
درخواست تابعیت پس از اقامت طولانیمدت
کودکانی که در اتریش متولد شده و برای مدت طولانی در این کشور زندگی کنند، در صورت رعایت شرایط خاصی مانند حضور مستمر در این کشور، تحصیل در مدارس اتریشی و تسلط به زبان آلمانی (آلمانی با لحجه و نکات مربوط به زبان اتریشی)، میتوانند برای تابعیت اقدام کنند.
مدارک مورد نیاز برای اخذ اقامت فرزندان متولد شده در اتریش و والدین آنها
برای دریافت اقامت فرزندان متولد شده در اتریش، والدین باید مدارک معتبری را ارائه دهند که نشاندهنده وضعیت قانونی آنها در این کشور باشد. مدارک مورد نیاز به نوع اقامت والدین و شرایط خاص هر پرونده بستگی دارد، اما برخی اسناد برای همه متقاضیان مشترک هستند. در ادامه، مدارک لازم برای اخذ اقامت کودک و والدین او آورده شده است:
مدارک مورد نیاز برای فرزند متولد شده در اتریش
از جمله مدارک مورد نیاز برای فرزند متولد شده در اتریش جهت اخذ اقامت آن عبارتاند از:
- گواهی تولد اتریشی: این سند رسمی باید از اداره ثبت احوال اتریش (Standesamt) دریافت شود.
- گذرنامه یا مدرک هویتی کودک: اگر والدین تابعیت کشوری دیگر را دارند، باید برای دریافت گذرنامه از سفارت کشور خود اقدام کنند.
- مدرک اقامت والدین: سندی که نشان دهد والدین در زمان تولد کودک، اقامت قانونی در اتریش داشتهاند.
- اثبات محل سکونت کودک در اتریش: ارائه قرارداد اجاره یا تأییدیه ثبت آدرس (Meldezettel) برای اثبات محل سکونت کودک در اتریش ضروری است.
- بیمه درمانی کودک: ارائه مدرکی که نشان دهد فرزند تحت پوشش بیمه درمانی اتریش قرار دارد.
مدارک مورد نیاز برای والدین جهت اخذ اقامت کودک
مدارکی که والدین جهت اخذ اقامت پس از تولد فرزندشان در اتریش باید ارائه دهند عبارتاند از:
- گذرنامه معتبر: والدین باید گذرنامهای معتبر ارائه دهند.
- مدرک اقامت والدین: بسته به نوع اقامت، شامل ویزای کاری، تحصیلی، سرمایهگذاری یا اقامت دائم.
- مدرک اثبات تمکن مالی: مدارکی مانند فیش حقوقی، صورتحساب بانکی یا مدارک شغلی که نشان دهد والدین توانایی حمایت مالی از کودک را دارند.
- تأییدیه عدم سوءپیشینه: برخی درخواستهای اقامت نیاز به ارائه گواهی سوءپیشینه والدین دارد.
- مدارک ازدواج یا سرپرستی: در صورتی که والدین ازدواج کرده باشند، ارائه سند ازدواج الزامی است. در موارد خاص، مدارک مربوط به حضانت قانونی کودک نیز باید ارائه شود.
پس از تهیه مدارک، والدین باید درخواست خود را به اداره مهاجرت اتریش ارائه دهند. بررسی پرونده ممکن است چندین ماه طول بکشد، بنابراین تکمیل مدارک و رعایت قوانین ضروری است.
Meldezettel چیست و چرا باید محل سکونت کودک حتما در آن ثبت شود؟
Meldezettel یک سند رسمی در اتریش است که تأیید میکند فرد در یک آدرس مشخص ثبت شده و در آن محل سکونت دارد. این گواهی از سوی شهرداری (Meldeamt) صادر شده و برای تمامی افراد، از جمله کودکان تازه متولد شده، ضروری است. هر فردی که در اتریش زندگی میکند، طبق قانون موظف است در مدت سه روز پس از نقلمکان به یک آدرس جدید، آن را در سیستم ثبت ملی اعلام کند.
چرا ثبت محل سکونت کودک در Meldezettel برای اخذ اقامت او ضروری است؟
ثبت محل سکونت کودک در Meldezettel ضروری است، زیرا:
- شرط دریافت مدارک هویتی و اقامتی: برای درخواست گواهی تولد، گذرنامه و اقامت کودک، ارائه Meldezettel الزامی است.
- دسترسی به خدمات دولتی و بیمه سلامت: تنها در صورتی که مشخصات کودک در سازمان ثبت احوال اتریش (gv) ثبت شده باشد، میتواند از خدمات بهداشتی، بیمه درمانی و مزایای اجتماعی بهرهمند شود.
- ثبت در سیستم آموزشی: برای ثبتنام در مهدکودک و مدارس، ارائه این گواهی ضروری است.
- تعیین حوزه قضایی و شهرداری مربوطه: این سند مشخص میکند که کودک تحت کدام حوزه قانونی و شهری قرار دارد.
بهطور کلی، Meldezettel یکی از مهمترین مدارک برای زندگی در اتریش است و تأخیر در ثبت آن میتواند مشکلات قانونی و اداری ایجاد کند.
مراحل اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند 2025
اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند شامل چندین مرحله قانونی و اداری است که والدین باید آنها را بهدقت دنبال کنند. این فرآیند شامل ثبت تولد، دریافت مدارک هویتی و ارائه درخواست اقامت برای کودک است. در ادامه، مراحل اصلی این فرآیند را توضیح میدهیم:
1. ثبت تولد کودک در اتریش
اولین و مهمترین گام، ثبت تولد در اداره ثبت احوال (Standesamt) است. برای این کار، والدین باید در مدت کوتاهی پس از تولد، مدارک زیر را ارائه دهند:
- گواهی بیمارستان مبنی بر تولد کودک
- مدارک شناسایی والدین (گذرنامه و کارت اقامت)
- سند ازدواج (در صورت تأهل)
پس از بررسی مدارک، گواهی تولد اتریشی صادر میشود که برای مراحل بعدی ضروری است.
2. دریافت Meldezettel (گواهی ثبت آدرس کودک)
طبق قوانین اتریش، تمامی ساکنان این کشور باید محل اقامت خود را ثبت کنند. بنابراین، پس از دریافت گواهی تولد، والدین باید Meldezettel کودک را در اداره شهرداری (Meldeamt) ثبت کنند. این گواهی برای درخواست مدارک دیگر، از جمله اقامت و بیمه درمانی، ضروری است.
3. دریافت گذرنامه کودک (در صورت نیاز)
اگر والدین تابعیت کشوری غیر از اتریش را دارند، باید برای دریافت گذرنامه کودک از سفارت کشور خود در اتریش اقدام کنند. داشتن گذرنامه برای ثبت درخواست اقامت الزامی است.
نکته: حتی اگر کودک در اتریش به دنیا بیاید، تابعیت او به تابعیت والدین بستگی دارد، نه محل تولد. اتریش بهطور کلی تابعیت را بر اساس اصل خون (jus sanguinis) اعطا میکند، نه اصل خاک (jus soli). بنابراین، اگر والدین تابعیت اتریشی نداشته باشند، کودک هم اتریشی محسوب نمیشود و برای دریافت گذرنامه باید از سفارت کشور والدین در اتریش اقدام کنند. این گذرنامه برای ثبت درخواست اقامت کودک ضروری است.
4. ارائه درخواست اقامت کودک
پس از دریافت مدارک بالا، والدین باید درخواست اقامت کودک را به اداره مهاجرت و اقامت اتریش (MA 35 یا ادارههای مشابه در ایالتهای مختلف) ارائه دهند. مدارک مورد نیاز شامل:
- گواهی تولد کودک
- Meldezettel
- مدارک اقامتی والدین
- بیمه درمانی معتبر برای کودک
- مدرک تمکن مالی والدین (مانند فیش حقوقی یا حساب بانکی)
نکته: MA 35 مخفف Magistratsabteilung 35 است و یکی از ادارات دولتی مهم در شهر وین است که مسئول امور مهاجرت، تابعیت و اقامت در این شهر است. این اداره تحت نظارت شهرداری وین فعالیت میکند و رسیدگی به درخواستهای مرتبط با اقامت اتباع خارجی، دریافت تابعیت اتریش و تمدید مجوزهای اقامت را بر عهده دارد.
5. بررسی و صدور اقامت
اداره مهاجرت مدارک را بررسی و در صورت تأیید، برای کودک کارت اقامت صادر میکند. این کارت معمولاً مشابه نوع اقامت والدین است و باید بهصورت دورهای تمدید شود.
. ثبت در سیستم بیمه و آموزش
پس از دریافت اقامت، کودک میتواند تحت پوشش بیمه درمانی قرار گیرد و سپس در مهدکودک و مدرسه ثبتنام شود.
با رعایت این مراحل، والدین میتوانند اقامت قانونی برای فرزند خود دریافت کرده و از حقوق و مزایای مرتبط با آن بهرهمند شوند.
هزینه اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند
فرایند اخذ اقامت اتریش از طریق تولد فرزند شامل هزینههای مختلفی است که والدین باید برای مراحل قانونی، ثبت اسناد و دریافت مدارک پرداخت کنند. این هزینهها بسته به نوع اقامت والدین، وضعیت مهاجرتی و شهر محل زندگی متفاوت خواهد بود. مهمترین هزینههای این مسیر شامل هزینههای اداری، مدارک رسمی، بیمه درمانی و سایر هزینههای مرتبط است. در ادامه، جزئیات این هزینهها بهصورت جدول ارائه شده است:
مورد | میزان هزینه (تقریبی – یورو) | توضیحات |
ثبت تولد در اداره ثبت احوال (Standesamt) | رایگان | دریافت گواهی تولد کودک |
دریافت گواهی تولد اضافی | 10 – 20 یورو | برای استفاده در درخواستهای مختلف |
ثبت آدرس کودک (Meldezettel) | رایگان | ضروری برای دریافت سایر مدارک |
صدور گذرنامه کودک | 50 – 150 یورو | بسته به تابعیت و سفارت کشور والدین |
هزینه درخواست اقامت کودک | 100 – 150 یورو | هزینه پردازش درخواست توسط اداره مهاجرت (MA 35 در وین) |
بیمه درمانی کودک | 50 – 200 یورو ماهانه | بسته به نوع بیمه و پوشش آن |
هزینه ترجمه و تأیید مدارک | 50 – 200 یورو | بسته به تعداد و نوع اسناد |
مشاوره حقوقی (در صورت نیاز) | 100 – 500 یورو | برای تسهیل فرایند مهاجرتی |
هلدینگ مهاجرتی هما؛ انتخابی ایدهآل برای مهاجرت شما
هلدینگ مهاجرتی هما با ارائه مشاوره تخصصی و بررسی شرایط شما، بهترین روشهای مهاجرتی را معرفی میکند. این مجموعه خدمات کاملی از جمله اخذ ویزا، اقامت، ثبت شرکت، سرمایهگذاری و تحصیل در خارج از کشور را در اختیار شما قرار میدهد. با سابقه موفق و اعتبار بالا در پروندههای مهاجرتی، هما به یکی از موسسات معتبر در این حوزه تبدیل شده است. تیم پشتیبانی هما از ابتدا تا دریافت اقامت در کنار شما خواهد بود و به شما کمک میکند تا مسیر مهاجرتیتان را با اطمینان طی کنید. اگر به دنبال یک مسیر مطمئن برای مهاجرت هستید، هلدینگ هما بهترین گزینه برای شماست.
سوالات متداول
- آیا تولد در اتریش بهطور خودکار منجر به دریافت تابعیت میشود؟
خیر، تولد در اتریش بهتنهایی تابعیت نمیدهد، مگر اینکه یکی از والدین کودک تبعه اتریش باشد.
- اگر والدین اقامت قانونی اتریش را داشته باشند، آیا کودک اقامت اتریش را دریافت میکند؟
بله، اگر والدین اقامت قانونی اتریش را داشته باشند، کودک میتواند اقامت مشابه آنها را دریافت کند.
- چه مدت طول میکشد تا اقامت کودک از طریق تولد صادر شود؟
معمولاً صدور اقامت برای کودک پس از ارائه مدارک و تایید درخواست بین چند هفته تا چند ماه طول میکشد.
- آیا اقامت کودک میتواند به والدین نیز کمک کند؟
بله، در برخی موارد والدین میتوانند برای اقامت یا تابعیت از طریق فرزند خود درخواست دهند.
- آیا برای دریافت اقامت باید هزینه پرداخت کنیم؟
4 پاسخ
سلام اگر زن افغانی همرای پسر افغانی باهم ازدواج قانونی کرده باشند پسر پاس اتریشی داشته باشد وزن توسط ویزا بیاید اتریش و در اتریش صاحب فرزند شوند برای مادراقامت دایم میدهند،؟ چون او اقامت یکساله داشته
سلام دوست عزیز، با شماره 09426001036 تماس بگیرید تا کارشناسان شما را راهنمایی کنند.
با سلام
اگه والدینی که ایرانی باشن بخوان برن اتریش بچه رو به دنیا بیارن آیا میتونن تابعیت این کشور ر. هم واسه خودشون و هم واسه بچه بگیرن؟ و اینکه تو چه کشوری میشه اینکار رو کرد ممنونم
با سلام
برای شخصی که پدر و مادرش ایرانی باشند ، تابعیت اتریش ، به علت تولد در این کشور ، تحصیل نمی شود.
بحث تابعیت خاک یا همان گرفتن تابعیت بر اساس مکان تولد ، در قاره آمریکای شمالی و آمریکای جنوبی و کشور پاکستان اجرا میشود.
که بر اساس تابعیت فرزند ، به والدین اقامت دائم داده میشود.
نا گفته نماند تولد در کشور آمریکا حدود ۶۰هزار دلار هزینه دارد.
در کانادا این هزینه ها به نسبت بسیار پایین تر است.
در کشورهای آمریکای لاتین این هزینه ها نزدیک به رایگان می باشد.